גלובס - עיתון העסקים של ישראלאתר נגיש

"נשיא אוקראינה יעשה כל מה שתבקש ממנו": האם מינוי גורדון סונדלנד היה הטעות הגדולה ביותר של טראמפ?

האם מינוי גורדון סונדלנד היה הטעות הגדולה ביותר של דונלד טראמפ? איל הנדל"ן היהודי תרם מיליון דולר, וקיבל שגרירות באירופה ● הוא הבטיח לטראמפ שנשיא אוקראינה "אוהב את התחת שלך" ● טראמפ האמין, בדק, הבטיח ודרש ● התוצאה היא הליכים להעמיד את הנשיא למשפט הסנאט

דונלד טראמפ / צילום: Leah Millis, רויטרס
דונלד טראמפ / צילום: Leah Millis, רויטרס

הם הסבו לארוחה במסעדה בקייב, בירת אוקראינה. מצד אחד של השולחן ישב איל נדל"ן יהודי מפורטלנד, אורגון, בצפון מערב ארה"ב. מולו ישב דיפלומט משגרירות ארה"ב באוקראינה.

איל הנדל"ן ניסה להתקשר לוושינגטון. הוא עבר שורה של מרכזנים ושל מזכירים, חזר וזיהה את עצמו, והמתין. קול רם מאוד בקע לבסוף מן הטלפון. "כן, אדוני הנשיא". כה רם היה הקול עד שאיל הנדל"ן נאלץ להרחיק את הטלפון מאוזנו. הדיפלומט שמולו לא התקשה לעקוב. הוא יספר לימים, שגם סועדים אחרים יכלו לשמוע את נשיא ארה"ב צורח בטלפון הפתוח, הלא-בטוח הזה.

איל הנדל"ן, גורדון סונדלנד, מעורב זה שנים בפוליטיקה רפובליקאית, אם גם מאחורי הקלעים. הוא נהג לתרום כסף למועמדים מתונים של המפלגה. בבחירות של 2016 הוא תמך בג׳ב בוש, מושל פלורידה לשעבר, בנו של נשיא ואחיו של נשיא, אשר נחשב תחילה לבעל הסיכויים הטובים ביותר. איל נדל"ן אחר, דונלד טראמפ, כתש את בוש עד דק. סונדלנד לא התפלש בעפר או קרע קריעה לאורך זמן. כאשר טראמפ נבחר לנשיא, הוא כתב צ'ק של מיליון דולר לפקודת הוועדה שארגנה את מעמד ההשבעה של טראמפ, בינואר 2017.

שונא את אירופה, שונא דיפלומטים

הצ'ק נפרע מיד. סונדלנד הוזמן להיות שגריר ארה"ב באיחוד האירופי. זו משימה היאה יותר לטכנוקרטים, מפני שאין היא כרוכה בייצוג. האיחוד האירופי הוא אמנם רב-מדינות, אבל אינו מדינה. אין צורך להצטלם, או להשתתף במעמדי חנוכה, או להופיע בחגיגות רשמיות. השגריר באיחוד צריך להתהלך בפרוזדורים ארוכים, ולנהל שיחות מורכבות על עניינים המענגים בעיקר ביורוקרטים.

אבל לדונלד טראמפ היו תוכניות אחרות בשביל סונדלנד. הזיליונר מפורטלנד נועד להיות שליחו האישי לעניינים שהוא יחליט עליהם. ספק אם שלומה של אירופה היה אחד מהם. טראמפ ידוע באיבתו לעצם המוסד של האיחוד האירופי, שבעיניו קם כדי להזיק לאינטרסים המסחריים של ארה"ב. טראמפ עודד את בריטניה לפרוש מן האיחוד לא רק מפני שדאג לשלומם של הבריטים, אלא מפני שרצה בהחלשת האיחוד.

טראמפ גם אינו סובל את הדיפלומטים המקצועיים של מחלקת המדינה. הוא אינו סובל ביורוקרטים באופן כללי, ומאמין שהם חלק מן "המדינה העמוקה", המשרתת רק את עצמה, וחותרת תחת מנהיגים פוליטיים נבחרים כמותו.

מאחר שבמסורת האמריקאית הנשיא חופשי לחלק כהונות שגרירים למי שהוא רוצה, סונדלנד לא התקשה לקבל את הסכמת הסנאט למינויו.

הוא יסלח לאוקראינה, אם...

עד מהרה התברר אילו גדולות הועיד הנשיא לסונדלנד. הוא הפיל עליו את התיק של אוקראינה. מה לשגריר באיחוד האירופי, שמושבו בבריסל, ולאוקראינה? היא אפילו אינה חברה באיחוד, אם כי היא רוצה להיות. טראמפ כמובן לא התעניין בעתיד יחסיה של אוקראינה עם שאר אירופה. הוא רצה לרתום אותה לעגלת בחירתו החוזרת.

הרקורד הפומבי והפרטי של טראמפ מראה, שהוא רוחש טינה עמוקה לאוקראינה. הטינה הזו אינה קשורה בהבנה היסטורית, או בהערכה אסטרטגית. הוא אינו סובל את אוקראינה מפני שהוא מאמין בתיאוריות קונספירציה מבית היוצר של הימין הקיצוני, המייחסות לאוקראינה התערבות חתרנית במערכת הבחירות בארה"ב לטובת הילארי קלינטון.

הוא יסלח לאוקראינה, ובלבד שהיא תפגין רצון טוב, ותעזור למערכת הבחירות שלו. סונדלנד נועד להכשיר את הקרקע לצד עורך דינו הפרטי של הנשיא, רודי ג׳וליאני, ולצד דיפלומט לשעבר ששמו קורט וולקר.

סונדלנד נעשה אורח תדיר בקייב. התדירות גברה מאוד לאחר ניצחונו של קומיקאי הטלוויזיה הצעיר ולודומיר זלנסקי בבחירות לנשיאות, בחודש אפריל. הוא הביס את הנשיא המכהן, פטרו פורושנקו, שטראמפ ואנשיו חשבו לסייען של המפלגה הדמוקרטית. זלנסקי היה איש כלבבם, או לפחות ראוי לבדיקה.

אנשי הנשיא מיששו את הדופק אצל זלנסקי. מה הוא רוצה, ומה הוא מוכן לתת בתמורה. משאלותיו ותמורתו עומדות עכשיו במרכז החקירה, שמנהלת ועדת הביון של בית הנבחרים בוושינגטון.

זלנסקי, כמו קודמו, רצה סיוע צבאי, כדי להתגונן מפני פלישת רוסיה. התמורה המקווה, או המשוערת, הייתה חקירה פלילית נגד ג׳ו ביידן, סגן הנשיא בממשל אובמה, ונגד בנו האנטר. טראמפ רוצה להוכיח, שלביידנים הייתה יד בפרשת שחיתות באוקראינה. ביידן, לפחות לפי שעה, הוא יריבו העיקרי של טראמפ במפלגה הדמוקרטית.

"קול רם מאוד ומוכר"

בנסיבות האלה מצא סונדלנד את עצמו במסעדה בקייב, עם הדיפלומט דיוויד הולמס, שתוארו הרשמי "יועץ לעניינים מדיניים", ושמו מופיע במקום הרביעי ברשימת אנשי הסגל של שגרירות ארה"ב באוקראינה. היו איתם עוד שני אנשי סגל מן השגרירות. סונדלנד הזמין בקבוק יין, ומזג לכל הנוכחים. תחילה התנהלה שיחה חברתית, אחר כך סונדלנד נדרש לעניין החשוב של אסטרטגיות שיווק בבתי המלון שבבעלותו בצפון-מערב ארה"ב.

או אז, במידה מדהימה של חוסר דיסקרטיות, סונדלנד חייג את מספר הבית הלבן בוושינגטון. הוא עבר כמה מדורי ביורוקרטיה לפני שמן הטלפון בקע "קול רם מאוד ומוכר", על פי עדותו של הולמס, בדלתיים סגורות, באוזני ועדת הביון של בית הנבחרים, ביום ו׳ אחה"צ.

הולמס שמע את הנשיא שואל את סונדלנד אם הוא נמצא באוקראינה. אכן, באוקראינה, אמר סונדלנד. השגריר השתמש אז בלשון ציורית, כדי לתאר מה חושב זלנסקי על טראמפ. "הוא אוהב את התחת שלך", אמר סונדלנד לנשיא ארה"ב (זה תרגום ישיר ומחוספס מן המקור האנגלי). "אז הוא יעשה את החקירות?", שאל נשיא ארה"ב. "הוא יעשה", אמר סונדלנד, והוסיף שנשיא אוקראינה "יעשה כל מה שתבקש ממנו".

קשה להאמין ששיחה כזאת התנהלה בנסיבות כאלה. דיפלומטים מקצועיים אמונים על דיסקרטיות. מינויים פוליטיים, המחולקים למרבים במחיר, מניבים לא פעם תוצאות מסמרות שיער.

התוצאה מסמרת השיער של המינוי הזה היא עכשיו חלק מתהליך האימפיצ׳מנט נגד נשיא ארה"ב, שהתחיל ביום ד׳ שעבר, ועומד להשתרע על פני כל השבוע הזה. התהליך נועד להיות פומבי, ואמנם שני ימי שימועים, שארכו שש עד תשע שעות, שודרו בשידורים חיים מחוף אל חוף. אבל יש גם תהליך מקביל של חקירה בדלתיים סגורות. מן הדלתיים הסגורות דלפו ב-48 השעות האחרונות תמלילים עוצרי נשימה, כמו זה של הולמס; וכן אחד של חבר המועצה לביטחון לאומי בבית הלבן ושל עוזרת לענייני חוץ במשרדו של סגן הנשיא מייק פנס.

העדה העיקרית ביום ו׳ הייתה השגרירה לשעבר באוקראינה, מארי יובנוביץ׳, שהנשיא פיטר והכפיש. היא סיפרה, כי כאשר קראה את הדוח על שיחת טראמפ עם זלנסקי, שבו כינה אותה "חדשות רעות", "הדם אזל מלחיי". ובכן, הדם אוזל עכשיו יום יום מלחיי אמריקה, אבל לפחות חצי האמריקאים מושכים בכתפיהם ומעבירים לערוץ אחר.

רשימות קודמות ב-yoavkarny.com וב- https://tinyurl.com/yoavkarny-globes

ציוצים (באנגלית) ב-twitter.com/YoavKarny

עוד כתבות

מחסום משטרתי בבני ברק / צילום: Ammar Awad, רויטרס

האם קבלת ההחלטות במשבר הקורונה מתייחסת מספיק להיבטים שהם לא רק בתחום הבריאות?

אי-הוודאות כיום מקשה מאוד על היכולת למצוא הזדמנויות במשבר, ולא נראה שהמצב הולך להשתפר מהותית בקרוב ● במקום להבטיח הבטחות סרק, ראוי להודות שבמשבר בהיקף כזה, ספק אם כולנו נוכל למצוא הזדמנות; מצד שני, כולנו יכולים לנסות

גליה ברקאי / צילום: איליה מלניקוב, גלובס

הקורונה מספקת ההצצה לדור הבא של הרפואה: "כבר אי אפשר יהיה לחזור לאחור"

ד"ר גליה ברקאי, הראשונה לקבל את פליטי ספינת הקורונה במתחם המבודד ומייסדת מערך הטלה-רפואה בישראל בראיון ל'ליידי גלובס': "עד כה קשה היה לשכנע רופאים לטפל מרחוק, אבל מעכשיו אנשים כבר לא יחזרו אחורה" ● הרופאות שמובילות את המלחמה בנגיף הקורונה בישראל 

מחסום משטרתי בבני ברק / צילום: Ammar Awad, רויטרס

העוצר שהוטל ברחבי הארץ הגיע לסיומו; המגבלות על בני ברק בתוקף

יתר ההגבלות לפי צו משרד הבריאות נותרו ● התחבורה הציבורית תתחדש רק ביום ראשון בשעה 08:00 ●

צלעות טלה במרינדת סחוג / צילום: דן פרץ

לא רק גפילטע: אוכל יהודי מעודכן, לא מה שחשבתם

ההגדרה לאוכל יהודי בארץ ובעולם היא כבר מזמן לא רק כבד קצוץ וגפילטע פיש ● המטבח היהודי-איטלקי מתערבב עם היהודי-הולנדי, עם המזרח אירופי ועם הישראלי, ויוצר שעטנז טעים ומשמח ● וגם: יין שמגיע עד הבית

בנין סלקום / צילום: בראל

סלקום מכרה מידע על לקוחותיה ותשלם פיצוי של עד 22 מיליון שקל

מאישור תביעה ייצוגית עולה כי סלקום מכרה מידע ופרטים אישיים לחברת טנדאיט שאיפשר מעקב אחר לקוחות באופן כללי ובאופן ספציפי אחרי חברי קבוצה במגזר החרדי

דגלי בריטניה ודגלי האיחוד האירופי מונפים מול הפרלמנט בלונדון / צילום: shutterstock, שאטרסטוק

מתקרבים להדפסת כסף: בנק אוף אינגלנד יספק מימון זמני לממשלת בריטניה

זאת על מנת לסייע בהתמודדות עם השיבושים בשווקים שגורמת מגפת הקורונה ● בהודעה הרשמית לא פורט סכום המזומן אותו יעביר הבנק אוף אינגלנד לממשלה

משרד בחברת הייטק. שטח נרחב לעובד, לצרכי התרחבות עתידית  / צילום: shutterstock, שאטרסטוק

כשהמשרד מושבת, מי צריך לשאת בעלויות

הנחה, הקפאה, ביטול? העובדים נשארים בבית והשוכרים במאבק הישרדות, אלא שבעלי המשרדים לא ממהרים לסייע, וחלקם נתלים בחוזים שנחתמו הרבה לפני פרוץ המשבר

אדם עם מסכה עובר ליד בניין בורסת ניו יורק / צילום: Mark Lennihan, AP

עליות חדות בסיום המסחר בוול סטריט לאחר שסנדרס פרש מהמרוץ לנשיאות

הסנאטור ברני סנדרס נשר מהמירוץ לנשיאות ● נעילה שלילית בבורסות סין, יפן עלתה בלמעלה מ-2% ● טראמפ האשים אתמול את ארגון הבריאות העולמי בכך שטעה "בכל היבט" של הטיפול במגפת הקורונה

פסח בישראל בצל הקורונה / צילום: AP

העוצר נגמר, הסגר הכללי יימשך עד מחר; מניין המתים בישראל עלה ל-79

ההנחיות הנוגעות לליל הסדר הסתיימו היום ב-07:00, אך עדיין אסור לעבור בין הערים ● המרכולים והפארמים נפתחים, ומותרת ההצטיידות במצרכים חיוניים ● הסגר יימשך עד ליום שישי בבוקר, אך ייתכן והממשלה תאריך את המועד ● 9,755 בני אדם נדבקו עד כה בנגיף בהם 165 במצב קשה ו-119 מונשמים

המשרד הביתי של מירב, סידני ומיסי רוזנשטוק בסאן חוזה, קוסטה ריקה / צילום: תמונה פרטית

מחויבות חברתית ובדיקות לכל דורש: קוסטה ריקה נלחמת בקורונה - ומנצחת

התיירות נמחקה, האבטלה גואה ואפילו הגולשים בים מקבלים קנסות ● הממשלה הקימה ביה"ח ייעודי בטרם אותר החולה הראשון, והאפידמיולוג הראשי משכנע את הציבור להישאר בבית כדי להגן על המבוגרים ● איך דווקא מדינה מתפתחת במרכז אמריקה הצליחה להשתלט על הקורונה ● האזינו

דרור פויר / צילום: יונתן בלום

דעה: ליל הסדר של מייג'ור טום

פסח השנה לא בסינק עם המציאות, או שהמציאות לא בסינק עם החג ● אבל בכל מקרה, זה תמיד זמן טוב לחשוב על החירות, להוקיר אותה ולהיאבק למענה

מסכות שמיוצרות במדפסת תלת מימד  / צילום: Marcio Jose Sanchez, Associated Press

קוד פתוח וטכנולוגיות חינמיות: כך מתגייס ההייטק למאבק בקורונה

מעבדת בדיקות, פיתוח וייצור של מכונות הנשמה ואפליקציה לזיהוי התפשטות של המחלה - פיתוחים שנעשו בקוד פתוח מאפשרים לגורמים בכל העולם להשתמש בהם בחינם כדי להילחם בקורונה

סוחרים מודאגים בוול סטריט צופים בנשיא טראמפ / צילום: Mark Lennihan, Associated Press

חבילת חילוץ של הפד הובילה את וול סטריט לנעילה חיובית, מניות חברות התעופה טסו

הפד הכריז על תוכנית 2.3 טריליון דולר לתמיכה בעסקים ● שיעור האבטלה בארה"ב עומד על 4.4% ● נעילה חיובית באירופה, הפוטסי זינק ב-2.9% ● נעילה מעורבת בבורסות אסיה: בורסת אוסטרליה זינקה, הניקיי ביפן ירד

בורסת דרום קוריאה / צילום: Ahn Young-joon, Associated Press

סגירה מעורבת באסיה; ההסכמות של אופ"ק לקיצוץ ההפקה על סף פיצוץ, הנפט צנח

בוול סטריט מדד דאו ג'ונס השלים זינוק של יותר מ-12% השבוע - העלייה השבועית החדה ביותר מעולם ● היום לא יתקיים מסחר בארה"ב, אוסטרליה, הונג קונג, סינגפור והודו בשל 'יום שישי הטוב'

דודו זבידה, מנכ"ל קבוצת מבנה / צילום: כדיה לוי, גלובס

"חשובים מכל הם העובדים שהצלחנו לשמור גם בימים קשים אלו"

לדברי דודו זבידה, מנכ"ל קבוצת מבנה, "אנו מנסים ככל הניתן לשמור על השגרה. המרכזים המסחריים והלוגיסטיים שלנו ממשיכים לפעול ברחבי הארץ, גם אם חלקית. לא הוצאנו את העובדים שלנו לחל"ת ואין לנו כוונה כזו"

מטוסי אל על חונים בנתב"ג, שהתרוקן מנוסעים / צילום: Ariel Schalit, AP

התחזית הקודרת של ארגון התעופה העולמי לא פוסחת על ישראל

לפי בדיקת ארגון התעופה העולמי, משבר הקורונה עומד לפגוע משמעותית בענף התעופה בישראל ויוביל לירידה משמעותית של מיליוני נוסעים בביקוש לטיסות ● המחזור הכספי של החברות הישראליות צפוי לרדת בכ-2.3 מיליארד דולר בעקבות עוצר הטיסות

פסח בישראל בצל הקורונה / צילום: AP

משרד האוצר בהבהרה חריגה: "הסגר יוסר בבוקר כמתוכנן"

במשרד הבריאות ביקשו להאריך את המגבלות שהוטלו ערב ליל הסדר ובראשן תנועה בין הערים ● במשרד האוצר מתנגדים ובהודעה חריגה מסרו הערב כי המגבלות יוסרו בשש בבוקר כמתוכנן

פרויקט תמ"א 38 / צילום: shutterstock, שאטרסטוק

דעה - לאור המצב: על הממשלה לשקול הארכת תוקף תמ"א 38

רשויות המדינה אמנם עושות מאמצים להבטיח ודאות בשוק, ויש דברים שאפשר לקדם גם בימים אלה, אולם כדאי כבר לחשוב הלאה

אבי ברזילי, מנכ"ל אפי נכסים / צילום: יח"צ

"החלטנו שלא להתחיל לעת עתה פרויקטים חדשים"

אבי ברזילי, מנכ"ל אפי נכסים, על ההיערכות ליום שאחרי המשבר: "אנו בעיקר מחזקים את היכולת הפיננסית; איננו מקדמים כעת עסקאות חדשות לרכישת נכסים, אבל ממשיכים בבניית הפרויקטים שבנייתם היתה בעיצומה עם פרוץ המשבר"

אצטדיון רמת גן / צילום: איל יצהר

אסטרטגיית היציאה של הספורט הישראלי: פחות מתקנים, פחות תקציבים והרבה יותר מסים

האוצר מבקש (ויקבל) קיצוץ של עשרות אחוזים בתקציב הספורט ● בינתיים כבר הוקפאו קולות קוראים לבניית מתקנים בעקבות מצב הרשויות המקומיות ● בנוסף, הבור התקציבי מחזיר לשולחן תוכניות מגירה כמו ביטול הטבות המס לספורטאים זרים