גלובס - עיתון העסקים של ישראלאתר נגיש

הטייקונית הראשונה

גילה אלמגור במיטבה ■ ביצוע שמרני אך מלא רגש ל"מירל'ה אפרת"

אפשר למצוא סימבוליות בכך שאת ההשראה ל"מירל'ה אפרת" שאב יעקב גורדין דווקא מ"המלך ליר" של ויליאם שייקספיר. אני לא מכוון אל המחזה לגופו כמו שאל ההקשר הרחב יותר, "השייקספירי". ממש כפי שלא ניתן לדמיין, ודאי שלהבין, את התרבות האנגלו-סקסית ללא המחזות האלמותיים של שייקספיר, כך גם את התרבות היהודית, זו היידית ששרדה 2000 שנות גלות ושואה, אי אפשר לתאר ללא מירל'ה אפרת של גורדין, ללא טוביה החולב של שלום עליכם, וכמובן שגם ללא עגנון שבא אחריהם וסידר ליידישקייט סל קליטה מפואר בשפה העברית. כולם ביחד, וכל אחד לחוד, הם במידה רבה השייקספיר שלנו. מפצחי הגנום היהודי.

מכאן שזה רק נכון וראוי מצד התיאטרון הלאומי למצוא לקלאסיקה הזאת מקום של כבוד מעת לעת ברפרטואר שלו. ב-1939 הייתה זו חנה רובינא שגילמה את מירל'ה, וכך גם בחידוש ב-1957 תחת אותו הבמאי (צבי פרידלנד). ב-1986 חלקו ליא קניג ומרים את דמותה, וכעת הגיע תורה של גילה אלמגור.

זה רק מתבקש כי אין חיבור טבעי מאלמגור לתפקיד. עד כדאי כך טבעי שלו הייתה מסיימת קריירה בימתית ללא שהייתה מגלמת את מירל'ה אפרת, אני משוכנע שהיה לפחות אחד (הח"מ למשל) שהיה מתבלבל להאמין שהיא כבר עשתה את התפקיד בעברה. אלמגור מצדה לא מאכזבת ואכן מספקת תפקיד לפנתאון. היא מגישה מירל'ה שעוצמתה באיפוקה. היא עושה זאת תוך תצוגת משחק מדויקת ומלאת ניואנסים. כל נשימה, כל מבט, כל שריר שזז - מתוזמנים להפליא. את כל הכריזמה (ויש בשפע), שצברה אלמגור היא מביאה אל הבמה והתוצאה - מרשימה ואצילית. כשמירל'ה מדברת, הזמן כמו קופא מלכת. כולם מקשיבים.

קתרזיס יהודי חם

המחזה מביא את סיפורה של יהודייה בורגנית ועשירה מהעיר גרודנו, סוחרת ממולחת שהיום לבטח הייתה מכונה טייקונית ומוקצית מחמת המיאוס. ועדיין, שלא כמו חלק מהטייקונים שלנו, מילה של מירל'ה היא מילה, ויש לה גם לב רחב. עד כדי כך רחב שכאשר שני בניה יוסל'ה (יואב דונט) ודוניה (ניר זליחובסקי), בעידודה של הכלה מהגיהנום שיינדלה (הילה פלדמן), תובעים לרשת את האם בעודה בחיים, מירל'ה נעתרת, מוותרת אף על ביתה, והופכת באחת לנתונה לחסדי הדור הצעיר.

קלישאת עסקים גורסת שהדור הראשון בונה, השני שומר והשלישי הורס. ובכן, יוסל'ה, דוניה ושיינדלה לא מחכים לדור השלישי ומתחילים במלאכת ההרס בכוחות עצמם. ביחד עם אבי הכלה נחומצ'ה (מיכאל כורש) הם עושים את כל הטעויות האפשריות, כשהמרכזית שבהן היא סילוק מנהל העסקים הוותיק שלמון (שמיל בן ארי בתפקיד קטן אבל מלא נוכחות). מירל'ה המושפלת עוזבת את ביתה שלה, נשבעת שכף רגלה לא תדרוך בו שוב, ועמה גם המשרתת שלה מחלה (סנדרה שדה - לבטח מועמדת מובילה לתפקיד מירל'ה בסיבוב הבא). כעבור עשר שנים הנכד שלמל'ה (אילי אלדר הצעיר, שגם גונב את ההצגה ברוב חן), חוגג בר מצווה ונחוש לשכנע את הסבתא למחול להוריו.

חנן שניר, שעיבד וביים, מגיש את הקונפליקט הדורי ברגישות רבה, ומצליח לסחוט רגש גם מהצינית שבנפשות - קתרזיס יהודי חם בחסות דרשת בר המצווה. לחובתו של שניר ייאמר שהוא לא עושה שום ניסיון להפתיע. הכול מאוד שמרני וצפוי - ודאי שמבחינת התפיסה האסתטית של ההצגה - וגם את זה צריך להביא בחשבון.

ועדיין, זהו ביצוע רגיש ואפקטיבי לקלאסיקה יהודית, והזדמנות לקבל את אלמגור במיטבה.

"מירל'ה אפרת" מאת יעקב גורדין, עיבוד ובימוי: חנן שניר, הבימה

עוד כתבות

אסדת קידוח ''לוויתן'' / צילום: אלבטרוס

במשרד האנרגיה בוחנים: הקמת מתקן להנזלת גז בהשקעה של 7 מיליארד דולר

חלק משמעותי מיצוא הגז של ישראל תלוי היום במצרים, ומתקן הנזלה יאפשר יצוא לרחבי העולם כדי לבזר את הסיכונים ● מי יממן את עלויות ההקמה האדירות?

קרן כהן חזון, מנכ''לית ובעלת השליטה בתורפז / צילום: ששון משה

תורפז רוכשת יצרני חומרי טעם בלגית-גרמנית תמורת 48 מיליון דולר

תורפז צפויה לרכוש את קבוצת קלאריס & ווילך באמצעות חברת הבת שלה - פיט ● החברה מייצרת חומרי הגלם היחודיים לתחום הבשר והאפייה ומחזור המכירות שלה הסתכם ב-35.1 מיליון דולר ב-2023

מערכת ReDrone של אלביט / צילום: אלביט מערכות

הנקמה של פוטין בהודו, ומערכת יירוט הרחפנים החדשה של אלביט

אלביט הציגה ללקוחות אירופאיים את מערכת היירוט המתקדמת שלה, אלג'יריה מצאה מענה בסין מול עוצמת המל"טים מתוצרת ישראל, ארה"ב שמה את מבטחה בלייזר, והנקמה של פוטין בראש ממשלת הודו • השבוע בתעשיות הביטחוניות

ניסאן X-TRAIL / צילום: יח''צ

המכונית של ניסן שמוכיחה: שוק הבנזין עדיין חי ובועט

ניסאן X-TRAIL, הטורבו-בנזין החדשה של ניסאן, מוכיחה שגרסאות הבנזין לא אמרו את המילה האחרונה: היא זריזה, נוחה ומרווחת

המדינה החדשה שמצטרפת להליך נגד ישראל בהאג

גלובס מגיש מדי יום סקירה קצרה של ידיעות מעניינות מהתקשורת העולמית על ישראל במלחמה • והפעם: רוב האמריקאים מתנגדים להמשך המלחמה, הממשלה הצרפתית מצהירה שלא סיפקה נשק לישראל מאז ה-7 באוקטובר, ואירלנד מצטרפת לתביעה נגד ישראל בהאג ● כותרות העיתונים בעולם 

מה חדש בדוחות / אילוסטרציה: טלי בוגדנובסקי, חומרים: shutterstock

כלל: רווח של 305 מיליון שקל ב-2023, השפעת רכישת מקס עוד קטנה

מדור חדש של גלובס יביא את הסיפורים של עונת הדוחות בבורסת ת"א שאולי פספסתם ● והפעם: אימקו מסכמת את 2023 עם רווח כ-6.2 מיליון שקל לאחר שרשמה הפסד בתקופה המקבילה, כלל הציגה דוח רבעוני חזק, אך טרם רשמה רווח משמעותי מרכישת חברת כרטיסי האשראי מקס והרווח הנקי של מור השקעות זינק בכ-60% ● מדור חדש

ינקי קוינט, מנכ''ל רמי ומ''מ מנהל רשות החברות / צילום: יוסי זמיר

מתחנות כוח ועד מוסכי רכבת: בענף התשתיות טוענים שרמ"י תוקעת מיזמים

בפנייה דחופה מבקשים במינהל התכנון מרשות מקרקעי ישראל לשחרר היתרים למיזמי תשתית לאומיים ● ברקע זה, גורמים בענף טוענים כי פרויקטים גדולים, בהם תחנות כוח ומוסכים של הרכבת הקלה, תקועים בגלל התנהלות הרשות ● רמ"י: "חלק מהפרויקטים יצאו לדרך"

משה ארבל, שר הפנים / צילום: מארק ישראל סלם - הג'רוזלם פוסט

בעקבות חשיפת גלובס: השר ארבל קורא לנתניהו לאפשר כניסת פועלי בניין פלסטינים לישראל

שר הפנים מציין במכתבו: "גוברות ההערכות כי אלפי פועלים פלסטיניים מיהודה ושומרון מועסקים שלא כדין בענף" ● הוא קורא לראש הממשלה לבחון הסדרה של הכנסת הפועלים לישראל, בין היתר על ידי בחינה פרטנית של כל פועל והגבלת גיל

מרכז תל אביב / צילום: טלי בוגדנובסקי

בעל דירה סירב לחתום על פרויקט תמ"א וזכה ב־320 אלף שקל נוספים

בעל דירה בפרויקט תמ"א 38 בת"א, שהוא גם בעלים של חלק מהחצר, ביקש פיצוי של 1.2 מיליון שקל ● המפקחת על המקרקעין קבעה בהסכמת הצדדים כי אכן מגיע לו פיצוי תמורת חתימתו

צילום: ap, AP23024601572019_e5rllq

וול סטריט סגרה את הרבעון הראשון הטוב ביותר מאז 2019; מדד S&P 500 שבר שיא חדש

שיא חדש גם לדאו ג'ונס ● סיכום הרבעון הראשון באירופה: השווקים עלו בכ-7% ● בלומברג: "שוק הקקאו קורס", וולס פארגו: "עליית המחיר תגולגל אל הצרכנים" ● מייסד בורסת הקריפטו FTX נידון ל-25 שנות מאסר ● הצמיחה בארה"ב עמדה על 3.4%, יותר מהצפוי ● ג'יי.פי מורגן: "אתם לא תדעו כשהירידות יגיעו" ● מחר "יום שישי הטוב" אין מסחר בוול סטריט ובמדינות רבות אחרות

חברת הסייבר הישראלית Coro (קורו) / צילום: CORO

המשבר בהייטק נגמר? סטארט-אפ ישראלי שני מודיע בתוך שבוע על גיוס של 100 מיליון דולר

חברת קורו (Coro) הישראלית, העוסקת במכירת מערכות סייבר לעסקים קטנים ובינוניים, הודיעה על גיוס של 100 מיליון דולר ● ככל שנודע, כספי הגיוס כולם הושקעו בחברה ולא בקניית מניות מיזמים או משקיעים קודמים ● כל הגיוס התבצע מקרנות הון סיכון זרות

הורים לילדים שגילם עד שלוש יקבלו החל מתלוש השכר הקרוב תוספת של נקודות זיכוי / אילוסטרציה: Shutterstock

הטבת המס הגדולה שהבטיחה הממשלה נכנסה לתוקף. מה יקרה לנטו שלכם?

הורים לילדים שגילם עד שלוש יקבלו החל מתלוש השכר הקרוב תוספת של נקודות זיכוי, אשר תגדיל להם את ההכנסה הפנויה ● ואולם, מומחים טוענים כי הטבת המס לא תשפיע על מי שבאמת זקוק לה

קבינט המלחמה. ללא נשים במוקד קבלת ההחלטות / צילום: קובי גדעון-לע''מ

המלחמה חושפת את אוכלוסיית הנשים לסיכונים חריגים. איך אפשר להתמודד איתם?

מדור "המוניטור" של גלובס והמרכז להעצמת האזרח עוקב אחר ביצוע החלטות ממשלה משמעותיות ● הפעם, בשיתוף שדולת הנשים, על האתגרים שמציבה המלחמה בפני נשים ● נשים סובלות יותר מהיעדר ביטחון אישי וכלכלי - ובכל זאת הן לא נמצאות במוקד קבלת ההחלטות

בורסת טוקיו / צילום: Associated Press, Eugene Hoshiko

נעילה ירוקה באסיה. מחיר הזהב זינק במרץ ב-9.8%

היום חוגגים את יום שישי הטוב, ולכן לא יתקיים מסחר בבורסות באירופה ובוול סטריט ● אמש ננעלה וול סטריט בירוק, מדד ה-S&P 500 שבר שיא בפעם ה-23 מתחילת השנה ● מחיר הביטקוין עומד על 70.5 אלף דולר למטבע ● מדד שנגחאי עלה ב-1%

גזירת סרט בפתיחת משרדי ASI, חברת הבת בהודו יחד עם שגריר ישראל בהודו, נאור גילאון / צילום: תעשייה אווירית

מתחת לרדאר: התעשייה האווירית הקימה חברה בת בהודו

התעשייה האווירית השיקה השבוע את חברת הבת ההודית שלה בניו דלהי ● החברה הוקמה במסגרת שיתוף הפעולה בין התעשייה האווירית לבין DRDO, גוף המחקר והפיתוח בנושאי הגנה של ממשלת הודו

ראסל אלוונגר, מנכ''ל טאואר סמיקונדקטור / צילום: ענבל מרמרי

ראסל אלוואנגר: "אני חייב הרבה לישראל. היא אפשרה לטאואר להפוך למה שהיא"

טאואר הייתה האקזיט המדובר של 2022, אולם הצעת הרכישה החלומית של אינטל נפלה ● המנכ"ל ראסל אלוואנגר ניצל אותה כדי להכניס רגל בדלת למפעל של אינטל בניו מקסיקו: "זו לא הייתה סטירת לחי גדולה. יש לנו עכשיו קיבולת ייצור" ● את דעותיו על המצב בישראל הוא שומר לעצמו: "להעיר על הנושא זה כמו להתארח אצל מישהו לארוחת ערב ולהגיד לו שהבית מבולגן"

מירי רגב, ליכוד / צילום: אלכס קולומויסקי-ידיעות אחרונות

ועדות חקירה ממלכתיות תמיד הטילו אחריות אישית על ראש הממשלה?

עד כמה חריפה הביקורת שנמתחה על נתניהו בדוח מירון בהשוואה היסטורית? בדקנו ● המשרוקית של גלובס

איל וולדמן / צילום: נועם מושקוביץ, דוברות הכנסת

שר החינוך התקפל ולאיל וולדמן יוענק פרס ישראל

לפני מספר שבועות הודיע שר החינוך יואב קיש כי הוא מבטל את טקס פרס ישראל, זאת בין היתר על רקע הפרסומים כי אחד מן הזוכים הוא היזם איל וולדמן ● כעת, חזר בו קיש מעמדתו והוא מכריז כי הטקס יתקיים כסדרו בשדרות ● ומי עוד בין הזוכים?

פליטים עזתים ברפיח / צילום: Reuters, IBRAHEEM ABU MUSTAFA

המומחה שמסביר: למה החליטו בעולם שרפיח היא הקו האדום

פלישת צה"ל לרפיח, בין המעוזים האחרונים של חמאס בעזה, עומדת בלב הדיון על עתיד המלחמה ● "העיר הפכה לסמל של המצוקה הפלסטינית והפליטות בעיני העולם", אומר ד"ר הראל חורב, מומחה לחברה הפלסטינית ● בראיון לגלובס הוא מסביר מדוע ישראל טועה בהתנהלותה ברפיח, מתייחס לפלונטר מול ארה"ב ומסביר מדוע חמאס ממשיך לסרב לעסקת חטופים

עינת גנון / צילום: בר שניר

פרויקט הענק מתעכב: עוד פרישה מהמרוץ לניהול רשות המטרו

עינת גנון, סמנכ"לית הרשות להתחדשות עירונית, הודיעה על פרישה מהמרוץ לניהול רשות המטרו, לאחר שלאחרונה גם צחי דוד, סגן הממונה על התקציבים באוצר לשעבר, הסיר את מועמדותו לתפקיד ● כעת נותר מועמד אחד לבחירה, והמכרז עומד בפני ביטול