גלובס - עיתון העסקים של ישראלאתר נגיש

בדיקת גלובס: איזה טאבלט מוביל בישראל?

בדיקת 6 טאבלטים עם שלוש מערכות ההפעלה הקיימות: iOS, אנדרואיד וחלונות 8 , מגלה שהאייפד של אפל עדיין מוצלח מכולם, אך אקספריה Z של סוני מספק ממשק מעולה, וגם לחלונות יש יתרונות לא מבוטלים

ענף הטאבלטים מוצף בדגמים טובים יותר וטובים פחות. אם בשנה שעברה הבחירה הייתה בין מכשירי אנדרואיד לאייפד, בחודשים האחרונים אפשר להכניס למשוואה הזו גם את מיקרוסופט עם טאבלטים רבים של יצרנים, המציעים עיצובים רבים ובכל גדלי המסך.

לקוח שנכנס לחנות היום, צריך להחליט קודם איזו מערכת הפעלה הוא רוצה. ה-iOS של אפל עדיין מציעה את מבחר האפליקציות הרב ביותר, בעוד שמספר האפליקציות המקומיות שנבנו במיוחד לטאבלטים של אנדרואיד הוא דל.

בטאבלטים המבוססים על חלונות של מיקרוסופט המבחר עדיין לא גדול, אבל לפחות כזה שמאפשר ליהנות מהמכשיר שנרכש, כאשר כל הזמן מגיעות אפליקציות חדשות. למיקרוסופט יש יתרון חשוב והוא ערכת התוכנות המשרדיות שלה - אופיס (מעבד התמלילים וורד, תוכנת הגיליונות האלקטרו נים אקסל וגם פאואר פוינט המשמשת למצגות).

לאפל ולגוגל - האחראיות לאייפד ולטאבלטי אנדואיד - אין פתרון טוב בעברית לאנשים שרוצים לכתוב מסמכים, בעוד שלמיקרוסופט יש.

"גלובס" לקח לסקירה מבחר טאבלטים מכל הפלטפורמות והגיע למסקנה האייפד של אפל הוא עדיין המוצר הטוב ביותר בענף היום, אבל לא בטוח שלאורך זמן. המחסור באפליקציות אנדרואיד ייעודיות לטאבלטים ייפתר בסופו של דבר. דגם אקספריה Z של סוני הוא ללא ספק הטאבלט הטוב ביותר שראינו מבחינת חומרה ועושר התוספות שסוני שילבה בו, הופכים אותו למכשיר נהדר. הפשרה היא כמובן בנושא האפליקציות.

אנדרואיד

סוני, אקספריה טאבלט Z

בשנה האחרונה החליטה סוני מובייל להתמקד בדגם אחד - סמארטפון הדגל שלה - אקספריה Z, שזכה לביקורת טובה אצלנו. עכשיו סוני משיקה את הטאבלט אקספריה Z,שהוא ללא ספק הטאבלט המרשים והטוב שאנחנו רואים היום בשוק. יש לו יכולות מעניינות רבות, ניצול מוצלח של החיבור עם הסמארטפון המקביל של סוני ומצלמה טובה. איפה הבעיה? באפליקציות, אין מספיק אפליקציות ייעודיות לטאבלטי אנדרואיד וזה שיקול שחייבים להביא בחשבון לפני הרכישה.

מסך: אחת מנקודות החוזק של סוני היא המסכים שלה. גם בטאבלט Z יש מסך בגודל 10.1 אינץ' באיכות מוצלחת עם צבעים חיים וגם אפשרות להשתמש בו באור שמש ישיר.

מיגון: בניגוד ללפטופים, הטאבלט הוא מוצר שמשמש גם לקריאה ואמור להחליף אצל חלק מהמשתמשים את הספר. בסוני ציידו את המכשיר במיגון למים עד לעומק של 1 מטר למשך 30 דקות, והוא יכול גם להתמודד עם חול ואבק. כדי לאפשר את היכולת הזו, סוני חסמו את כל הכניסות של הטאבלט עם כיסויים קטנים. מדובר בפתרון טוב, המאפשר לקחת את הטאבלט לכל מקום בחופשה. המכשיר שרד ללא בעיה את הבדיקות שלנו.

ממשק: אנדרואיד בגרסת ג'לי בין (4.1.2) עם מעטפת של סוני, הכוללת יכולות כמו משדר אינפרה אדום ואפליקציה לשליטה בטלוויזיה, בממיר ובשאר המכשירים בסלון. יש גם יישום בשם אקספריה לינק לחיבור עם הסמארטפון אקספריה Z, המאפשר בלחיצת כפתור משיכת האינטרנט מהטלפון לטאבלט (לדגם ללא מודם סלולרי), הצגת מסרונים ומענה אליהם וגם תצוגה של שיחה נכנסת (ללא יכולת דיבור).

חומרה: הטאבלט מגיב בצורה טובה, יש לו מעבד 4 ליבות במהירות 1.5 ג'יגה הרץ, 2 ג'יגה זיכרון, 16 ג'יגה זיכרון פנימי, אופציה להרחבה באמצעות כרטיס ומודם סלולרי פנימי.

עיצוב ומידות: מדובר במכשיר בעיצוב זהה לסמארטפון בעל השם הזהה, הכולל מראה שחור נקי ומלבני, עובי של רק 6.9 מ"מ ומשקל קל של 495 גרם. מדובר באחד הטאבלטים היפים והנוחים שראינו עד עכשיו בשוק.

מצלמה: חיישן 8 מגה פיקסל שסיפק תוצאות טובות. אין פלאש.

מחיר: 3,200 שקל (לגרסת המודם הסלולרי) בחנות סוני מובייל בקניון איילון ברמת גן, כולל אחריות לשנתיים. יש גרסה מקבילה ללא מודם סלולרי ב-2,700 שקל.

iOS

אפל, אייפד

האייפד הוא עדיין הטאבלט הטוב בשוק, נכון שהוא לא מציע את נתוני החומרה הטובים ביותר וגם לא את כל היכולות שהמתחרים מציעים, אבל עדיין עושר באפליקציות וממשק שלפחות בגרסה הנוכחית (6) מוצלח, הופכים אותו לבחירה המועדפת.

מסך: מסך בטכנולוגיית רטינה בגודל 9.7 אינץ'. התוצאה טקסטים וצבעים שמוצגים בצורה חדה ונקייה יותר.

חומרה: מעבד מהיר כפול ליבה במהירות 1.4 ג'יגה הרץ שעובד בצורה טובה מאוד. 16 ג'יגה זיכרון ללא יכולת הרחבה באמצעות כרטיס.

עיצוב: האייפד מהדור הרביעי זהה בעיצוב שלו לדגמים הקודמים, הוא שוקל 652 גרם והעובי עומד על 9.4 מ"מ.

מצלמה: חיישן 5 מגה פיקסל, התמונות באיכות סבירה מאוד.

חלונות

סמסונג, Ativ Tab 5

טאב 5 של סמסונג הוא מכשיר עם משבר זהות: הוא לא מספיק נוח כטאבלט, ובשביל לפטופ כדאי לקנות מוצר עם חומרה יותר טובה.

מסך: איכות התמונה באור שמש ישיר בינונית והצבעים קצת חיוורים. ראינו מסכים הרבה יותר טובים מזה.

ממשק: מערכת ההפעלה חלונות 8 הסטנדרטית, המאפשרת התקנה גם של תוכנות רגילות. אין כאן כמעט הפתעות נוספות, מלבד S note אפליקציה לכתיבת תזכורות עם האצבע או באמצעות עט מגע שלא מגיע בערכה ואפליקציית המתכונים של השף ג'יימי אוליבר.

חומרה: מעבד אטום של אינטל במהירות 1.80 ג'יגה הרץ עם 2 ג'יגה זיכרון, נפח אחסון של 64 ג'יגה, כניסת USB 2.0, יציאת HDMI וקורא כרטיסי זיכרון. מקבלים כאן את כל החיבורים שמאפשרים לעבוד בקלות בשטח. ניתן לקנות למחשב מקלדת חיצונית בעלות של 500 שקל.

עיצוב ומידות: דגם ה-Tab 5 מסדרת ה-Ativ של סמסונג, הוא טאבלט עם בעיית זהות. מצד אחד הוא מגיע עם מסך בגודל 11.6 אינץ' שמאוד לא נוח להשתמש בו כאשר שוכבים במיטה או רוצים להתרווח ולקרוא על הספה. מצד שני, בתור מסך שמחליף את הלפטופ הוא נותן שטח תצוגה גדול יותר. המשקל כבד - 743 ק"ג והעובי 9.9 מ"מ.

מצלמה: חיישן 8 מגה פיקסל המספק תמונות באיכות לא מוצלחת במיוחד ועם צבעים מאוד חיוורים. יש פלאש.

חלונות

דל, XPS 10

עבור מי שמחפש טאבלט חלונות 8 נקי, בלי יכולת להתקנת תוכנות (כן אפליקציות), אבל עם אופיס, ה-XPS 10 הוא הפתעה נעימה.

מסך: מסך בגודל 10.1 אינץ' באיכות מוצלחת מאוד. אמנם הוא סובל מעט מהשתקפות אור שמש ישיר עליו, אבל עדיין נוח לעבוד עליו.

ממשק: חלונות 8 בגרסת RT. מדובר בגרסה שמיועדת לטאבלטים ומאפשרת להתקין בעיקר אפליקציות מהחנות של מיקרוסופט. למשל, לא ניתן להתקין עליה את הדפדפן של גוגל - כרום. מה שבכל זאת נחמד ב-RT הוא שמקבלים בחינם את תוכנת אופיס.

חומרה: מעבד כפול ליבה במהירות 1.50 ג'יגה הרץ עם 2 ג'יגה זיכרון. נפח האחסון עומד רק על 32 ג'יגה, זמן התגובה של המכשיר טוב ויש גם אפשרות לקנות מקלדת חיצונית נוחה שמעוצבת בצורה מגושמת, שמשמשת גם תחנת עגינה. המחיר גבוה מאוד 1,200 שקל. יש כניסה לכרטיסי זיכרון.

עיצוב ומידות: ה-XPS10 מעט מגושם בעיצוב שלו והוא נראה קצת מיושן לעומת דגמים אחרים. המשקל עומד על 630 גרם והעודף בשומנים מורגש מיד ביד. העובי עומד על 9.2 מ"מ.

מצלמה: חיישן 5 מגה פיקסל, אין פלאש, התוצאות היו לא טובות.

אנדרואיד

אסוס, Memo Pad

ה-Memo Pad Smart נותן חווייה כמעט נקייה של אנדרואיד, בלי הרבה תוספות, עם חומרה טובה למעט המצלמה.

מסך: מסך בגודל 10.1 אינץ' באיכות טובה עם צבעים לא מספיק חיים לטעמנו. המסך השתקף באור שמש ישיר והיה קשה לעבוד עליו.

ממשק: אנדרואיד גרסת ג'לי בין (4.1.1). אסוס כוללת מספר תוספות משלה, למשל אפליקציה לכתיבת תזכורת בעזרת האצבע, ווידג'טים (מיני יישומים) המופיעים על מסך הבית להצגת מצב הסוללה, מיילים, מזג האוויר ואקולייזר למצבי סאונד. באופן כללי,אין יותר מדי תוספות ליכולות של אנדרואיד.

חומרה: מעבד 4 ליבות במהירות 1.2 ג'יגה שמגיב בצורה טובה. יציאת מיני HDMI וקורא כרטיסי זיכרון. נפח הזיכרון הפנימי עומד על 16 ג'יגה. יש גם אפשרות לרכוש מקלדת חיצונית (350 שקל), שמשמשת גם תושבת ומאפשרת לכתוב מסמכים בצורה נוחה יותר.

עיצוב ומידות: המהנדסים שלא אסוס לא השקיעו יותר מדי בתחום העיצוב, המכשיר נראה כטאבלט סטנדרטי ומלבני. המשקל נוח - 580 גרם - והעובי 9.9 מ"מ.

מצלמה: חיישן של 5 מגה פיקסל, ללא פלאש. התוצאות היו בינוניות והצבעים היו יחסית חיוורים.

חלונות

לנובו, ThinkPad Tablet 2

לנובו מציעה טאבלט יקר, בעיקר מכיוון שהוא כולל מודם סלולרי פנימי. הביצועים שלו טובים והוא ונוח לשימוש. לפחות בקטגוריית חלונות 8, הוא אחד הטובים שראינו.

מסך: מסך בגודל 10.1 אינץ' באיכות טובה מאוד. המסך קצת השתקף באור שמש ישיר אבל אפשר היה להמשיך לעבוד עליו.

ממשק: חלונות 8 פרו, כולל תוכנת עריכת תמונות וכתיבה בכתב יד בעזרת עט המגע. זמן התגובה של המכשיר היה בסך הכל טוב.

חומרה: מעבד אינטל אטום במהירות 1.80 ג'יגה הרץ עם 2 ג'יגה זיכרון, נפח אחסון של 64 ג'יגה ועט מגע הממוקמת בתא אחסון בצד הטאבלט ומאפשרת כתיבה ותפעול. המכשיר גם כולל מודם סלולרי פנימי, כניסת USB 2.0, קורא כרטיסי זיכרון ויציאת מיני HDMI.

עיצוב ומידות: לנובו בנו את הטאבלט 2 מסדרת ה-ThinkPad שלהם בעיצוב שנוח מאוד להחזיק ביד ולקרוא או לראות סרטים ממנו. המשקל עומד על 600 גרם והעובי על 9.8 מ"מ.

מצלמה: חיישן של 8 מגה פיקסל, כולל פלאש. התוצאות בינוניות.

מה מציעים הטאבלטים החדשים על המדף

עוד כתבות

אוטובוס של דן / צילום: Shutterstock

לידיעת חברי דן: זה הרווח הפנטסטי של בעלי השליטה

קבוצת ווליו-LBH של ווליו בייס, יאיר אפרתי, עופר לינצ'בסקי ושמעון בן חמו תפיק רווח מוערך של פי 5 (כ-2 מיליארד שקל) על השקעתה בחברת התחבורה הציבורית

המשלחת הישראלית באולימפיאדת החורף / צילום: Hassan Ammar, AP

מה משותף ללברון ג'יימס, ג'ורג' קלוני וג'סטין טימברלייק?

איזו מדינה הודיעה לאחרונה על יוזמה להנפקת דרכונים לגמלים שבשטחה, באיזה ענף באולימפיאדת החורף מתחרה השנה לראשונה נבחרת ישראלית, ואיך נקראת הרשת החברתית לבוטים של בינה מלאכותית? ● הטריוויה השבועית

התחביבים הביזאריים של הדיקטטורים האכזריים בעולם / איור: גיל ג'יבלי

מיסטר בין בשירות הג'יהאד: התחביבים הביזאריים של הדיקטטורים האכזריים בעולם

תחקיר שערך לאחרונה אטלנטיק חשף את ימיו האחרונים של אסד בשלטון, שכללו בילוי שעות במשחקי וידאו ● השליט המודח לא היה הדיקטטור היחיד עם תחביב שלא מתיישב עם התנהגותו: בן לאדן העריץ סרטי אנימציה, סדאם חוסיין פרסם רומנים וסטאלין התמכר למערבונים

דיון בבג''ץ / צילום: עמית שאבי, פול ידיעות אחרונות

שופטי העליון: המחסור בשופטים מוביל לשחרור נאשמים ברצח

ביהמ"ש העליון דן היום בעתירה המבקשת לחייב את שר המשפטים לכנס את הוועדה לבחירת שופטים, לאחר למעלה משנה ● לפי הנתונים שהוצגו, 45 תקנים אינם מאוישים ו-55 נוספים צפויים להתפנות או להתווסף ● השופט אלכס שטיין סיפר: "נאלצתי אישית לשחרר שלושה אנשים בתיקי רצח" ● בינתיים השר טוען כי החוק נותן לו שיקול דעת לפעול בהתאם לאידיאולוגיה שלו

לא נסוג ולא התנצל. באד באני מופיע בסופרבול השבוע / צילום: Reuters, Imagn Images

מהסתתרות בטוקיו לגאווה: כך הפכו כוכבי הוליווד לאלה שמכתיבים את התנאים

אם פעם כוכבי העל השתתפו בפרסומות רק באסיה כדי לא להתבזות, היום כבר לא מתחבאים ● בסופרבול זה בא לידי ביטוי בהופעה בלתי מתנצלת של באד באני, שלא התכופף גם ללחצים של טראמפ ● ה־NFL, עם כוח כלכלי עצום וקהל צעיר ולטיני, אפשרה לו לשלוט בנרטיב

וול סטריט / צילום: ap, Mary Altaffer

נעילה מעורבת בוול סטריט; קצב האינפלציה השנתי בארה"ב ירד בינואר ל-2.4%

לאחר שפל של 30 שנה, הדולר מתחזק היום מול השקל ● גם הזהב מתאושש קלות ●  פינטרסט צונחת לאחר שהחברה פרסמה תוצאות חלשות לרבעון הרביעי שהחמיצו את התחזיות ● נעילה מעורבת באירופה ● באסיה ננעל המסחר בירידות ● עדכונים שוטפים

משתתפי פגישת נתניהו-רוביו, אייזנברג שני מימין / צילום: אבי אוחיון לע״מ

המשקיע מייקל אייזנברג חוזר לייצג את הממשלה במשא ומתן מול האמריקאים

מייקל אייזנברג, שותף מייסד בקרן ההון סיכון אלף (Aleph) ומבכירי ההון סיכון בישראל, חוזר לעשייה הדיפלומטית ● לפי ההערכות, רה"מ נתניהו חיפש בכיר בעל שורשים אמריקאים עם אוריינטציה עסקית וכישורים פוליטיים ● וגם: הפריקט החדש בשדה דב שמשלם מאות אלפי שקלים למאיירת שעבדה עם פורשה, קרטייה ורוברטו קוואלי ● אירועים ומינויים

אילן רום / צילום: יוסי זמיר

"ישראל היא כבר לא מדינת אי": ראיון אופטימי עם מנכ"ל משרד האוצר

עם עבר של 25 שנים במוסד ותואר בארכיאולוגיה, אילן רום אינו מנכ"ל האוצר הטיפוסי ● למרות הביקורת על כך שהכנסת חוררה את חוק ההסדרים, הוא מתגאה: "מעולם לא עברו כל כך הרבה רפורמות בשנת בחירות" ● עם זאת, הוא מתריע שהציבור ישלם מיליארדים כ"מס פיצול" ● כך הוא נלחם בהון השחור, מגן על עצמאות אגף התקציבים ומקדם חזון להפוך למעצמת אנרגיה ומים ביום שאחרי

הילה ויסברג בשיחה עם תמיר מנדובסקי / צילום: ניר סלקמן

"מכרתי הכול בפאניקה": מהטעות הגדולה בתחילת הדרך ועד לפנטהאוז ב-20 מיליון שקל

שיחה עם תמיר מנדובסקי, מחבר רב־המכר "השקעות לעצלנים" ● על ההתחלה הקשה, נקודת המפנה בקריירה, הדרך הכי בטוחה להתעשר ומה הוא בחיים לא יעשה

נתב''ג / אילוסטרציה: עידו וכטל, ארקיע

כך תוכלו להגיע לנתב״ג בשבת, ובלי מונית ספיישל

מיזם התחבורה של עיריית תל אביב נעים בסופ"ש מרחיב את פעילותו ומשיק קו אוטובוס שיהווה חיבור ישיר לנתב”ג במהלך סוף השבוע ● הקו שמחבר בין שוהם לתל אביב, יעבור דרך טרמינל 1 בשני הכיוונים ויאפשר לנוסעים הממריאים או נוחתים בשבת להגיע לשדה וממנו ללא תשלום

בורסת תל אביב / צילום: שלומי יוסף

ת"א ננעלה בעליות; הדולר היציג צנח לשפל של יותר מ-30 שנה

מדד ת"א 35 עלה בכ-0.7% ● מדדי הבנקים והביטוח הובילו את העליות ● מניית נובה נפלה בעקבות הדוח הרבעוני ● פאלו אלטו נטוורקס הודיעה על כוונתה להירשם למסחר בת"א, והזניקה את מניית הבורסה ● וגם: המניה הלא צפויה שזינקה אתמול בוול סטריט, על רקע מרוץ ההתחמשות בתחום ה-AI

שי דורון

"מסרבת לטיפוסים מגעילים": הכדורסלנית שפתחה בקריירה חדשה ומפתיעה

היא הייתה הישראלית הראשונה בדראפט הליגה הטובה בעולם, אבל את עולם ההון סיכון הכירה מהבית, מאביה שהיה ממקימי גרינפילד פרטנרס ● כיום, כשהיא מנהלת את מועדון האנג'לים Clutch Capital ופעילות של קרן קנדית ציונית, שי דורון מספרת לגלובס למה היא מסרבת לכסף של "טיפוסים מגעילים", ואיך זה מרגיש שהשיחה משתנה מ"אבא של שי" ל"הבת של יהודה" בחדרי הישיבות

צילומים: Shutterstock / עיבוד: טלי בוגדנובסקי

השוק מתחמם: המתחרות של אובר בוחנות כניסה לישראל

בזמן שהצעת החוק להסדרת שירותי הנסיעות השיתופיות כבר עברה קריאה ראשונה, חברות בינלאומיות ובהן בולט וליפט מקיימות גישושים ראשוניים עם משרד התחבורה ומתכננות ביקור בארץ ● לגלובס נודע שפנגו כבר בוחנת אפשרות לשיתופי פעולה ● במקביל היבואנים ממשיכים להוריד מחירים על רקע השקל המתחזק והדשדוש בביקושים ● השבוע בענף הרכב 

צילומים: גיא יחיאלי, Shutterstock

המבחן של הבורסה לא ייעצר בחברה אחת

בבורסה שמחים בהגעת פאלו אלטו ● הגילוי שמטיל כתם על פרויקטים ● והאם לציבור נותר רק לחסום כבישים ● זרקור על כמה עניינים שעל הפרק

למה כל כך קשה להיפרד ממטפלים / איור: Shutterstock

למה כל כך קשה להיפרד מפסיכולוגים

כמה שנים משכתם טיפול שלא התאים לכם רק כי לא היה לכם נעים לסיים? ● מחקרים חדשים שופכים אור על הסיבות שמסבכות פרידה ממטפלים, וגם על הדרך להגיע לסוף טוב ● כך זה נראה משני צדי הכורסה

בודקים את המיתוס. משולש ברמודה / צילום: Shutterstock

לא עב"מים: זה ההסבר לתופעת משולש ברמודה

אחת לשבוע המדור "בודקים את המיתוס" יעסוק בעיוותים היסטוריים מפורסמים, מדוע נוצרו, וכיצד הם משפיעים עד ימינו ● והשבוע: איך יכול להיות שבברמודה נרשמו כל־כך הרבה תאונות? למדע יש תשובות טובות

שי אביבי ב''ברנינג מן''. סוגים של ישראליות / צילום: עופר ינוב

על הורות בקולנוע הישראלי אחרי 7 באוקטובר

מ"ברנינג מן" של איל חלפון, ועד "חמצן" של נטעלי בראון שורה של סרטים שיצאו אחרי 7 באוקטובר בוחנים את מחיר ההורות בחברה שבה הילדות מובילה כמעט בהכרח למדים

פול סינגר. תורם ל-SNC / צילום: ap, Kevin Hagen

סטארט-אפ ניישן סנטרל מפטרת את רוב העובדים

לגלובס נודע כי העמותה, שהוקמה לפני כ-13 שנה ונתמכת ע"י פילנתרופים רבים, זימנה לשימוע לפני פיטורים כ-65 מתוך 80 עובדיה ● הסיבה: בחינה מחדש של פעילותה לקידום ענף ההייטק הישראלי ● לפי ההערכה, התורמים, שמחזיקים בעמדות פרו-ישראליות ומזרימים מיליוני שקלים מדי שנה לעמותות בארץ, ימשיכו להשקיע כסף בישראל בדרכים אחרות

עומרי קוהל, מנכ''ל פירמיד אנליטיקס / צילום: כפיר זיו

אחרי ארמיס: ServiceNow רוכשת חברת BI ישראלית

העסקה מגיעה זמן קצר לאחר רכישת ארמיס הישראלית ב־7 מיליארד דולר, ומוסיפה לפורטפוליו של סרוויס-נאו את הפלטפורמה של פירמיד אנליטיקס המאחדת איסוף נתונים, ניתוח וחיזוי במקום אחד ● לפי ההערכות בתעשייה, החברה נמכרה בכמה מאות מיליוני דולרים

ניקש ארורה, מנכ''ל פאלו אלטו / צילום: מולי גולדברג

פיטורים בפאלו אלטו לאחר השלמת רכישת סייברארק, מתוכם עשרות בישראל

המספר הרשמי של מפוטרי כלל החברה לא נמסר, אך הערכות מדברות על מאות עובדים ● החברה מסרה: "שינויים ארגוניים אסטרטגיים הם חלק טבעי מתהליך של חיבור בין שני מובילים בתעשייה"