דייגו סימאונה / צלם: רויטרס
השיפור העצום של אתלטיקו מדריד בעידן דייגו סימאונה מקבל ביטוי בספרי החשבונות של המועדון: לפי ניתוח שערך היומון "אס", מאז מונה הארגנטיני למאמן הקבוצה בדצמבר 2011 - היא מכרה והשאילה שחקנים בסכום כולל של 283.85 מיליון אירו.
בין השמות: חוזה אנטוניו רייס, אלברו דומינגז, ג'ושוע גילאבוגי, אדוארדו סאלביו, מרטין דמיקליס, דייגו קוסטה, פיליפה לואיז, אדריאן, מריו סוארז, ארדה טוראן, מיראנדה, מריו מנדז'וקיץ', טובי אלדרווירלד, וכמובן רדמאל פלקאו, שנמכר תמורת 60 מיליון אירו למונאקו הצרפתית.
החלוץ הקולומביאני היה השחקן שהכניס הכי הרבה כסף למועדון, אבל במונחים של תשואה - היה זה דווקא דייגו קוסטה, שהגיע לאתלטיקו עבור 1.5 מיליון אירו בלבד, אבל נמכר לצ'לסי ב-38 מיליון אירו בקיץ הקודם.
כזכור, סימאונה בן ה-45 הוביל את אתלטיקו לזכייה סנסציונית באליפות ספרד (2013/14) ולהעפלה אל גמר ליגת האלופות (2013/14) באותה עונה. ב-2012/13 זכתה הקבוצה בגביע הספרדי, וב-2011/12 בליגה האירופית.