גלובס - עיתון העסקים של ישראלאתר נגיש

"אין מקום לשף ערבי שמביא פרשנות אישית. פרשנות למטבח שלנו רק ליהודים מותר לעשות"

אוסמה דלאל, שף מחונן שעבד אצל רפי כהן ויונתן רושפלד, פתח וסגר שתי מסעדות ● אחת שהצליחה יותר מדי ואחת שהצליחה פחות מדי ● עכשיו הוא פתח בתל אביב חנות דגים ייחודית שתורים משתרכים בפתחה

אוסמה דלאל / צילום: באדיבות אוללה
אוסמה דלאל / צילום: באדיבות אוללה

השאלון

אוסמה דלאל

גיל: 29

מגורים: נולד וגדל בעכו, בשש השנים האחרונות חי בתל אביב עם מייאר, אשתו

חומר גלם אהוב: נו, מה, דגים כמובן

דגים אהובים: קומוניסט (דג קטן ולא מאוד מוכר ופופולרי. ידוע גם כ"ארס") וסרגוס

תבלין: בהרט

ספק מועדף: הדלאל של הדגים בחיפה (שוק הדגים המסחרי לבעלי חנויות בלבד)

מסעדה אהובה: בר בוניה (הבר של ברבוניה) 

מסעדה אהובה בעולם: לה פטי סן ברטן בפריז, ביסטרו קטן, בן יותר ממאה

אלכוהול מועדף: לא שותה כל כך יותר, אבל יין לבן

יין ישראלי אהוב: שאטו גולן

אוסמה דלאל עומד בכניסה לחנות שלו כשאינטיאס ענק בידיו. הוא מחייך חיוך רחב. נדמה שהגיע אל המנוחה והנחלה. בגיל 29, זה ללא ספק הישג עצום. בתור מי שמבוגר ממנו בעשרות שנים, אני יכול רק לקנא. אם כי גם אני כבר די בסדר בימים אלו. תודה ששאלתם.

את אוסמה פגשתי לראשונה לפני שש שנים, במסעדה הקטנה שלו בבזאר הטורקי בשוק עכו, "דלאל". כוך פצפון שבו הגיש ילד הפלא העכואי מנות ערביות מסורתיות מאוד, ולצדן כמה פרשנויות זהירות אך מזהירות למנות כאלה. על דגי מליטה מטוגנים העז הילד להניח קצפת אריסה. דלאל הלכה בדרך כל בשר, או דג במקרה שלה, די מהר. אלא שלא כמו תמיד, זה לא קרה בגלל שלא הצליחה. היא הצליחה כל־כך עד שהיה מי שרצה להביא את דלאל לעיר הגדולה.

והוא בא. ועוד איך. שנה אחרי שנסגרה, אחרי שתי שנות פעילות בלבד, חזר אוסמה לבשל. הפעם במסעדת מייאר המפוארת במלון הבוטיק עלמה, במקום שבו פעלה לפני כן לזמן קצר מסעדת הדגל של יונתן רושפלד.

מייאר הייתה ניסיון נועז להעלות את המטבח הערבי כיתה. דלאל הגיש מנות שכבר לא תמיד יכולת לזהות בהן את המקור. לא כולם אהבו את זה. אני למשל, אף שכמו כולם כבר התאהבתי לגמרי בעלם החמודות, חשבתי שהלך רחוק מדי. נדמה לי שגם כתבתי את זה כאן.

ואז, שוב, הילד נעלם. הבניין נמכר והמסעדה נסגרה. דלאל עזב את המקצוע, הלך ללמוד גמולוגיה (הערכת אבני חן), חזר שוב ועבד במסעדת הקנטינה, כמנהל וטבח לעת מצוא בלי קרדיט (הוא גם לא חיפש אותו). נדמה היה שהקריירה הקצרה והמפוארת שלו באה אל קיצה.

כיסוני הפטאייר / צילום: שי ניבורג

והנה, לפני כמה חודשים, הוא שוב חזר. אלא שהפעם, אל מאחורי הקלעים.
יחד עם נמרוד לביד, מי שניהל את רשת מזללות הראמן "הירו" של אהרוני, ומי שאחראי על שתי חנויות הבשר החדשות של המאסטר, בשינקין וברמת אביב, פתח דלאל חנות דגים בשם "חנות דגים" ברחוב שינקין בתל אביב, מטר מהאטליז של שותפו ושני מטר מביתו התל אביבי ברחוב בלפור, שם הוא גר מאז שעבר לעיר. לפי התורים המשתרכים מחוץ לחנות (מוצר הדגל הוא תערובת מוכנה לקציצות הדגים המפורסמות של דלאל) זו כבר הצלחה גדולה. וכנראה שלא בכדי.

אוסמה, איך הגעת לעולם האוכל? תמיד אהבת אוכל? עמדת ליד סבתא שלך כשבישלה?
"לא, ממש לא. הלכתי ללמוד מלונאות ומנהל עסקים במכללת כנרת בטבריה, וחלק גדול מהלימודים היה קשור כמובן גם לקולינריה. רציתי להרשים בנות, אז אמרתי אני אהיה טבח מושלם ואני אזמין אותן לדייטים ואבשל להן".

ומה קרה אחר כך?
"סיימתי שם בגיל עשרים ואז עברתי לתל אביב ועבדתי בהילטון בביקורת מזון ומשקאות, עשיתי סטאז’ אצל רפי כהן ברפאל, עבדתי ביבנה מונטיפיורי אצל רושפלד ואז חזרתי לעכו ועזרתי לחברים לסגור מסעדה".

לעשות מה? לסגור מסעדה?
"כן. יש דבר כזה, מישהו שבא לעזור לסגור מסעדה. ממכירת ציוד ועד הנהלת חשבונות".

אוקיי, אז אתה אשכרה מתמחה בלסגור מסעדות מהיום הראשון כמעט, למה לא אמרת מההתחלה.
"בדיוק. רציתי להגיד לך את זה מ"Day one", זה מה שאני עושה הכי טוב (צוחק)".

ואז מה?
"הכרתי את מייאר (אשתו), היא אמרה לי שאני יודע לבשל ופתחתי את דלאל. אתה רואה שזה עובד, לבשל כדי להרשים בנות?"

מרק דגים ופירות ים / צילום: שי ניבורג

אז בעצם אנחנו חייבים אותך למייאר?
"לגמרי. בעצם היא הציעה שאפתח בית קפה קטן ואקרא בקפה ללקוחות. זה היה בצחוק, כמובן, אבל אני בן אדם רציני ולכן שאלתי למה לא מסעדה, וככה זה קרה".

דלאל הייתה הצלחה גדולה מאוד, לא?
"מהיום הראשון. עד כדי כך שבאו והציעו לי לעבור לתל אביב. אז השארתי את דלאל לבן דודי עדנאן ששרד שם עד הקורונה תחת השם "מעדלה" (גם עליה כתבתי כאן, ח.ג), ואז אחרי שנה פתחנו את מייאר, המסעדה התל אביבית שלי על שם אשתי".

ומייאר גם הצליחה?
"כן".

נראה היה שאתה הולך להיות כוכב גדול.
"לא יודע. בכל מקרה מכרו את הבניין".

ואז פרשת. למה?
"לא בשבילי החרא הזה. לעבוד 16 שעות ביום".

לא תחזור? התהילה, אתה יודע.
"לא. לא חוזר. לרגע חשבתי שיצאתי סופית מעולם האוכל. הלכתי ללמוד גמולוגיה".

אל תכעס, אבל נראה לי שחלק גדול מהקהל, וגם הביקורת, כולל עבדך הנאמן, חשבו שהלכת רחוק מדי עם הפרשנות האישית שלך למטבח הערבי המסורתי במייאר. אולי זה היה מוקדם מדי?
"אני חושש שאין ולא יהיה מקום למסעדה כזו של שף ערבי שמנסה להביא את הפרשנות האישית שלו, כי הקונספט של מה זה המטבח הערבי כל־כך מושרש, לפחות אם ערבי מבצע אותו. את הפרשנות למטבח שלנו מותר רק ליהודים לעשות, ותראה באמת איך כל העולם מגיב לזה".

אוסמה דלאל בפתח החנות. בימי שישי, כשלא נעשים משלוחים, אנשים עומדים בתור / צילום: באדיבות אוללה

מה עם, למשל, נאיפה מולה?
"נאיפה לקחה את זה לרף העליון של מה ש"מותר" לשף ערבי לעשות. אני אולי קצת הרחקתי לכת באמת".

חנות הדגים החדשה שלך ושל נמרוד בעיניי לא פחות משמחת מעוד מסעדה. יש המון מסעדות טובות, אבל לפחות בשבילי, חנות דגים, ועוד כזו, היא דבר מאוד משמח. קציצות דגים מוכנות לטיגון או בישול, דגים כבושים או פרוסים כבר לקרפצ’יו. מה הרעיון?
"אנחנו רוצים שלא יפחדו מדגים. שיהיה נקי, נוח ובעיקר ידידותי ומזמין ולא מפחיד. אתה ואני הרי יודעים שמה שלא תעשה, אנשים מפחדים מלהתעסק עם דגים בבית.
אני מנסה להוציא להם את הפחד הזה. וכמו שזה נראה עד עכשיו, טפו-טפו-טפו, חמסה-חמסה-חמסה, אני גם מצליח".

במובן הזה, באופן אבסורדי, עושה רושם שמכל הדברים המסוכנים שאפשר לעשות בתקופת הקורונה, דווקא לפתוח חנות דגים הוא אחד הפחות מופרכים.
"כנראה. הרי כולם מבשלים בבית וכל הזמן מעזים יותר ויותר בתחום הזה, כך שאנחנו כנראה משתלבים בזה לא רע".

יקירי, לא נותר לי אלא לאחל לך בהצלחה ולקוות שגם בעוד עשר שנים אמצא אותך מאחורי הדלפק היפה הזה, פותח אויסטרים ללקוחות, מחלק מתכונים ובעיקר מחייך ומוציא לאנשים את הפחד.
"אינשאללה, חיליק. מהפה שלך".

מתכונים של אוסמה דלאל

ערייס דג

ערייס דגים / צילום: שי ניבורג
חומרים:
½ קילו דג (בורי, מוסר ים) טחון (הכוונה אחרי ניקוי, נטו דג טחון)

חצי חבילת פטרוזיליה קצוצה

בצל סגול קצוץ

חצי כפית תבלין ראס אל חנות

כפית נענע טרייה קצוצה

קליפת לימון מגוררת משני לימונים

מלח

שתי כפות שמן זית

הכנה:

מערבבים את כל החומרים ולשים היטב כמה דקות, יוצרים קציצות ומכניסים אותן לחצאי פיתות מרוחות בשמן זית. מטגנים בשמן זית את חצאי הפיתות הממולאות עד שהן מזהיבות, או מכניסים לטוסטר לחיץ עד שזה מוכן.

דג חריף
חומרים:
דג ים לבן פרוס לסטייקים (מוסר, בורי, פלמידה לבנה. דלאל ממליץ על פלמידה)

שלוש כפות שמן זית

שלוש שיני שום פרוסות

פלפל ירוק חריף פרוס גס

מלח

פלפל

כף תבלין דג חריף של "חנות דגים" (תערובת של פלפל צ’ומה, כוסברה יבשה, שום יבש)

2 כפות גדושות של פפריקה מתוקה בשמן

הכנה:

מניחים הכול במחבת, מכסים במים עד חצי סנטימטר מעל גובה הדג. מפזרים מעל חצי חבילה כוסברה טרייה קצוצה. מכסים. מביאים לרתיחה ומבשלים ברתיחה שלוש דקות. מעבירים לאש גבוהה-בינונית לעוד 5 דקות ומגישים.

עוד כתבות

שוטרים פורצים לבניין המילטון באונ' קולומביה / צילום: ap, Cliff Owen

המשטרה משחררת את אוניברסיטת קולומביה, וטראמפ משחרר את לשונו

כיבוש קמפוס האוניברסיטה הניו יורקית בידי פרו–פלסטינים הסתיים, לאחר שבין המוחים התגלתה נוכחות של "מהפכנים מקצועיים" ● האלימות בקמפוסים תועיל לדונלד טראמפ, המוביל בסקר האחרון בהפרש ניכר, וחושף בגלוי את הבוז והטינה שלו כלפי ישראל וכלפי נתניהו

5,000 דולר לפליט: המצרי שמגלגל מיליונים על חשבון תושבי עזה

גלובס מגיש מדי יום סקירה קצרה של ידיעות מעניינות מהתקשורת העולמית על ישראל במלחמה • והפעם: ארה"ב וסעודיה קרובות מתמיד להסכם, גם בלי ישראל, אסמעיל הנייה כבר כמעט שבועיים באנקרה, במצרים עושים מיליונים מפליטים בעזה וארה"ב משלבת טכנולוגיה ישראלית בנגמ"שים ● כותרות העיתונים בעולם 

בורסת וול סטריט / צילום: Shutterstock

למכור את המניות בחודש מאי ולצאת מוול סטריט? זה מה שההיסטוריה מלמדת

האם נכנסו לחצי השנה הגרועה של השנה, וזה הזמן לצאת משוק ההון עד אוקטובר? לא בטוח ● אנליסטים בוול סטריט מתחילים לערער על האסטרטגיה הוותיקה "Sell in May and go away" ● ולמה הנפילה של אפריל לא מפחידה אותם?

מודעה המציגה נשק איראני ברחוב בטהרן, השבוע / צילום: Reuters, Majid Asgaripour

לא בעזרת הצבא: כך יכולה ישראל להכריע את איראן

התקיפה האיראנית הכושלת נגד ישראל יצרה חלון הזדמנויות נדיר לסיכול התחמשותה הגרעינית של איראן ● במקום לפתוח בעימות צבאי, מהלך בעל השפעה מוגבלת, לו מתנגדת הקהילה העולמית, ישראל צריכה לגבש כוח משימה בין־לאומי שמטרתו לחנוק את איראן במישור הכלכלי

תיירים באקרופוליס, יוון. יחס החוב־תוצר במדינה הגיע ב־2023 לרמה הנמוכה ביותר מאז 2010 / צילום: Reuters, Beata Zawrzel

הפתעה כלכלית באירופה: מדינות ה"פריפריה" מובילות את הצמיחה ביבשת

כלכלות דרום אירופה רשמו צמיחה מהירה ב־2023, בעוד שגרמניה וצרפת התכווצו, ובכך הפכו את המגמה ביבשת ● איטליה, ספרד, פורטוגל ויוון מצליחות לצמצם את החובות שצברו במשבר 2008 ובקורונה, אך מומחים טוענים כי כדי לשמר את השגשוג דרושים שינויים מבניים

גבינת סקי של שטראוס. צפויה להתייקר בקרוב

גל העלאות המחירים נמשך: שטראוס מייקרת את מוצרי החלב

אחרי תנובה וטרה, גם שטראוס מודיעה כעת על התייקרות בחלק ממוצרי החלב הלא מפוקחים בשיעור של כ-1.6% ● בין היתר מדובר על גבינת סקי, שמנת להקצפה וחלב יטבתה ● העלאת המחירים תיכנס לתוקף בב-19 במאי

גדי מזור, מנכ''ל BioCatch / צילום: Zelazny

בדרך להנפקה? השליטה בחברת ההייטק הישראלית ביוקאץ׳ נמכרת לפי שווי של 1.3 מיליארד דולר

קרנות ההון סיכון האמריקאיות ביין קפיטל ומאבריק ונצ'רס מכרו מניות בחברת ההייטק הישראלית ביוקאץ' בהיקף המתקרב ל-750 מיליון דולר ● את המניות רכשה קרן הפרייבט אקוויטי פרמירה בעסקה ששיקפה לחברה שווי של 1.3 מיליארד דולר ● לפי הערכת גלובס, ביוקאץ' מועמדת להנפקה ישראלית בנאסד"ק במהלך השנתיים הקרובות

קיבוץ בארי ההרוס / צילום: תמונה פרטית

"חוק מסוכן שאין לאשרו": ארגוני סביבה ומחקר נגד חוק חבל התקומה

שורה של ארגונים הגישו הסתייגויות לחוק, וכולם מתנגדים לוועדת התכנון האזורית שאמורה לקום עבור החבל: "מגרש משחקים לממשלה" ● חדשות הנדל"ן

אילוסטרציה: shutterstock

התשואה באפריל נחתכה, אז למה מנהלי ההשקעות בטוחים שבקרוב שוק המניות ישוב לעלות?

החודש הגרוע בוול סטריט מזה שנה וחצי היכה באפיקי הגמל והפנסיה: באפריל נמחקה כשליש מהתשואה שהושגה ברבעון הראשון של השנה ● כלכלנים מסבירים כי החשש מהתפרצות מחודשת של האינפלציה מעיב על ביצועי שוק המניות, אבל מעריכים כי "לא תהיה מפולת"

סניף של שופרסל / צילום: Shutterstock

רגע אחרי פסח: שופרסל שלחה לכ-100 עובדים מכתבי פיטורים

לא מדובר בהפתעה מבחינת העובדים, שלא מעט מהם תיארו בתקופה האחרונה כי הם חוששים למשרותיהם אחרי כניסתם של האחים אמיר ● רק אתמול הודיע המשנה למנכ"ל שופרסל ניצן גולדברג על עזיבתו את החברה

מאנגר ובאפט באסיפת משקיעים קודמת של ברקשייר האת'וויי / צילום: ap, Nati Harnik

"מעבר לעידן חדש": האסיפה השנתית של ברקשייר כבר לא תהיה אותו הדבר

משקיעים נערכים לתחושת "כיסא ריק" בכינוס השנתי של ענקית ההשקעות ברקשייר האת'וויי בשבת ● זאת לאחר שבנובמבר שעבר הלך לעולמו צ'רלי מאנגר, יד ימינו הוותיק של המנכ"ל והמשקיע האגדי וורן באפט ● המשתתפים יחפשו רמזים לעתיד הניהולי של ברקשייר

אילוסטרציה: טלי בוגדנובסקי / צילומים: עומר וידר, כדיה לוי

התקדים של רשות התחרות: הציטוטים שסיבכו את אייל רביד, ומי עשויים להיות הבאים בתור?

שנתיים לאחר שנחשפה פרשת תיאום המחירים, רשות התחרות החליטה לזמן את אייל רביד, מנכ"ל ויקטורי, לשימוע לפני הגשת כתב אישום ● לראשונה ובאופן תקדימי, קמעונאי מועמד לדין על בסיס התבטאויות בתקשורת ● בשבועות הבאים צפויות להתקבל החלטות לגבי עוד בכירים

מטוס של וויז אייר / צילום: Shutterstock, Petr Leczo

חברת הלואו קוסט היחידה שפועלת כעת בישראל מבטלת טיסות

וויזאייר מבטלת טיסות מישראל למספר יעדים קרובים ● חברת הלואו קוסט לא הודיעה רשמית על ביטול הטיסות - אך בשעות האחרונות נוסעים התבשרו על הביטולים לטיסות לאיי יוון וליעדים קרובים נוספים ● רינאייר צפויה לחזור עם פתיחת טרמינל 1, ואיזי ג'ט רק בסוף עונת הקיץ הקרובה

לטענת הבעל, תכנון מס היא זכות השייכת לו, שכן מדובר בפעולה שאינה מתייחסת לזכות משותפת שנוצרה במהלך החיים המשותפים / אילוסטרציה: Shutterstock

האם גרוש רשאי לבצע תכנון מס שיפגע בזכויות בת זוגו לשעבר?

זוג התגרש לאחר 19 שנות נישואים ● בסמוך לפרידתם, הבעל פרש משירות קבע והחל לעבוד כאזרח עובד צה"ל במשכורת חודשית, לצד קבלת פנסיית גישור ● ביהמ"ש קבע כי האישה זכאית לכ-40% מפנסיית הגישור, אולם אז התעוררה השאלה האם הבעל רשאי לקבוע כי פנסיית הגישור תסווג כ"הכנסה שנייה", והכנסתו מעבודתו השוטפת תיחשב כ"הכנסה ראשונה"

השופט בדימוס איתן אורנשטיין / צילום: דוברות בתי המשפט

לאחר פרסום ההקלטות: מפעל הפיס מבקש לעכב בוררות אצל אורנשטיין

הפיס, המנהל בימים אלה הליך בוררות בפני השופט בדימוס איתן אורנשטיין, פנה אליו בערב פסח וביקש לעכב את הליך הבוררות - וזאת על רקע פרסום השיחות בין אורנשטיין לבין יו"ר לשכת עוה"ד לשעבר אפי נוה ● שתי בקשות דומות שהוגשו בבוררות גרטלר-גרטנר ובבוררות של הקבלן איציק תשובה נגד שותף עסקי - נדחו ע"י אורנשטיין

אילוסטרציה: טלי בוגדנובסקי, חומרים: Shutterstock, הטוויטר של סם אלטמן

"רעידת אדמה": מי עומד מאחורי צ'אט ה-AI שמטריף את הרשת

מודל בינה מלאכותית אנונימי צץ ברשת וגרר חרושת שמועות לגבי העומדים מאחוריו ● המומחים נלהבים מיכולותיו, בהן התמודדות עם שאילתות שמודלים אחרים מתקשים איתן ● ההשערות בענף: זו הכנת קרקע לשיתוף פעולה בין OpenAI לאפל או "הטרלה" של אילון מאסק

וול סטריט / צילום: Unsplash, lo lo

עליות בחוזים העתידיים בוול סטריט; קוואלקום ונובוקיור מזנקות במסחר המוקדם לאחר הדוחות

הדאקס עולה ב-0.1% ● הפד הותיר את הריבית על כנה אך פאוול הדגיש שלא תהיה העלאת ריבית בקרוב ● עונת הדוחות בוול סטריט ממשיכה לתפוס תאוצה והערב אפל תפרסם את תוצאותיה הכספיות בסיום המסחר ● מחר דוח התעסוקה בארה"ב ● וגם, 
אנליסטים בוול סטריט מתחילים לערער על האסטרטגיה "Sell in May and go away"

אפרת שפר / צילום: שלמה שהם

כמה יקבל כל מפונה שיירשם לתוכנית התעסוקה החדשה בחיפה?

יוזמה של החברה הכלכלית חיפה, שותפות חיפה־בוסטון והעירייה מציעה רצף תעסוקתי למפונים שנותרו במלונות ● ד"ר אפרת שפר, מובילת התוכנית: "המטרה היא להעלות אותם על מסלול השיקום"

יו''ר הפדרל ריזרב, ג'רום פאוול / צילום: Associated Press

פאוול שולל העלאת ריבית נוספת ומרגיע את המשקיעים

הריבית בארה"ב נותרה על שיעור של 5.5% בהתאם לציפיות ● עפ"י ההערכות, הנתונים הכלכליים החיוביים בארה"ב, לצד האינפלציה הדביקה, מרחיקים את הסיכויים להפחתת ריבית בטווח הקרוב ● פאוול הדגיש כי הנתונים הכלכליים לא נתנו לפד את הביטחון להוריד את הריבית, אך שולל אפשרות להעלאת ריבית

במה העשירים משקיעים / אילוסטרציה: טלי בוגדנובסקי, חומרים: shutterstock

לא מתלהבות ממניות: כך המשפחות העשירות מנהלות את הכסף שלהן

מחקר של ג'יי פי מורגן בחן את דפוסי ההשקעה של משפחות בעלות הון גבוה מ־50 מיליון דולר ● המשפחה העשירה הממוצעת משקיעה בעיקר בנכסים לא סחירים, משלמת 6 מיליון דולר בשנה על ייעוץ השקעות, ומצפה לתשואה של כ־11% בשנה