גלובס - עיתון העסקים של ישראלאתר נגיש

מה הופך את "חדר משלך" של וירג'יניה וולף לספר מהפכני?

בספרה הידוע ביותר, המחברת הצביעה על מסורת סקסיסטית ארוכת שנים שמנעה מנשים להפוך לכותבות ● לטענתה, הן היו מצליחות לו היו מקבלות 500 ליש"ט בשנה, סכום נאה בזמנו, ו"חדר עם מנעול בדלת"

וירג'יניה וולף, 1927 / צילום: ויקיפדיה
וירג'יניה וולף, 1927 / צילום: ויקיפדיה

 

דני הייטמן הוא עיתונאי וסופר אמריקאי

וירג'יניה וולף (1882-1941) מוכרת כ"סופרת נשים", תיאור שלא עושה עמה חסד. רומנים מפורסמים שלה, דוגמת "אל המגדלור" ו"גב' דאלוויי", כוללים נשים חזקות, והמחברת עצמה התבססה כדמות עוצמתית בהרבה ביקורות ומאמרים שנכתבו עליה, וזכתה לאוהדים בחוגים הספרותיים שנשלטו ועדיין במידה רבה נשלטים על ידי גברים. ההישגים האלה הפכו אותה לאושיה חשובה במחשבה הפמיניסטית, אבל כמו כל ספרות מוצלחת, היצירות שלה מדברות לקהל רחב מאוד.

 

ההטיות שטרפדו קריירות של נשים

מקרה כזה הוא "חדר משלך", המסה הארוכה של וולף, שפורסמה בהמשך כספר ב־1929, וצמחה מתוך ההרצאות שנשאה באוניברסיטת קיימברידג' בנושא נשים בסיפורת. וולף ציינה כי מארחיה הקצו לה את הנושא הזה מפני שהיה כללי מאוד, ואולי כדי שהיא תכלול גם כמה הערות מנומסות על הסופרות האנגליות פאני ברני, ג'יין אוסטן והאחיות ברונטה.

אבל וולף החליטה לעשות בלגן. היא הציפה את השאלה: למה כל כך מעט ספרים טובים נכתבו על ידי נשים. היא הצביעה על מסורת סקסיסטית ארוכת שנים שמנעה מנשים להיהפך לסופרות. הכוח הכלכלי היה ברובו בידי הגברים, וכך גם הכוח האקדמי, מה שאפשר להם להיות בעלי הכישורים, ההכנסה והמרחב הנחוצים לשגשוג אינטלקטואלי.

יותר נשים היו מגיעות להצלחה ספרותית, טענה וולף, לו היו מקבלות 500 ליש"ט בשנה - סכום נאה בזמנו - ו"חדר עם מנעול בדלת", אותו "חדר משלך" נחשק.

הדברים שכתבה וולף הופנו כנגד ההטיות שטרפדו קריירות כתיבה של נשים, אבל המחשבות שלה על אופיים של חיים יצירתיים כוללות תובנות שימושיות לכל כותב או כותבת בתחילת דרכם.

היא ידעה, מיד ראשונה, אילו מגבלות הוטלו על נשים בנות תקופתה. כבתו של לזלי סטיבן, מבקר והיסטוריון בריטי נודע, וולף חונכה בעיקר בבית, בעוד האחים וחצאי האחים שלה זכו לחינוך אוניברסיטאי. העלבון הזה כפה עליה ללמוד כל מה שהייתה יכולה ללמוד מהספרייה העצומה של אביה. ייתכן וההדרה של וולף מחיי הקמפוס הצילה אותה מהתפיסות היבשושיות של האקדמיה וכיוונה אותה לחיוניות המיוחדת המצויה בשפע בכתביה, ביניהם גם "חדר משלך".

כתיבה היא אקט של אדם המתקיים מצרכים בסיסיים

ההרצאות, שהפכו לספר, היו עשויות להיות יבשות, אבל וולף ריכזה את רעיונותיה בתוך נרטיב שמוסגר כטיול ב"אוקסברידג'", שילוב שמות האוניברסיטאות אוקספורד וקיימברידג'. הגיבורה שלה היא גרסה בדיונית, רק במעט, של עצמה.

"חדר משלך" הוא תזכורת לכך שהכתיבה, עם כל ההילה שסביבה, היא אקט פיזי של גוף אנושי, של אדם המתקיים מצרכים בסיסיים. אלא שוולף לא הוקסמה מהילת האמן הגווע ברעב. "אי אפשר לחשוב היטב, לאהוב היטב, לישון היטב, אם לא אוכלים היטב", קבעה.

ספרים, כך היא רומזת, לא מגיעים מהר אולימפוס, "הם תוצרת עבודה של בני אדם שסובלים, והם קשורים לדברים מאוד גשמיים, כמו בריאות, כסף ובתים בהם הם גרים". זו אמת נצחית, אם כי היא לא נאמרת מספיק לכותבים צעירים בחוגי הספרות של ימינו.

בגלל שסבלה ממחלת נפש והתאבדה לבסוף, וולף זכורה כסופרת עצובה. "חדר משלך" מוכיח שהיא הייתה יכולה להיות מאוד מצחיקה. "נשים שימשו מאות שנים כזכוכית מגדלת שיש לה הכוח הקסום והנפלא לשקף דמות של גבר בגודל כפול מהגודל הטבעי שלו", היא כותבת. "ללא הכוח הזה הארץ בטח עדיין הייתה כולה ביצות וג'ונגל".

איזה מסר חשוב על יחסי גברים ונשים מסתתר מאחורי יצירת האמנות "ונוס ומרס"?
הפרטים הקטנים שהופכים את מבואת המוזיאון הזו לאחת מיצירות המופת האדריכליות בניו יורק
מה הופך את המבנה הרומי לאחד משבעת פלאי תבל?

מפרטיות ושקט מפיקים אמנות גדולה

וולף ידעה שרעיון הסופר הנעול בחדר הוא אידיאל שמעט אמנים יוכלו לאמץ. חייה לא היו מסוגרים ומרוחקים, אבל הנקודה העקרונית שוולף הצביעה עליה - מפרטיות ושקט מפיקים אמנות גדולה - מהדהדת היום ביתר הדהוד, כשהתרבות המקוונת הופכת בדידות טהורה למצרך נדיר.

וולף רומזת שספר טוב יכול ליצור דימוי נפשי שלא נופל מהמרחב האמיתי: "הוא לא עשוי ממשפטים המונחים ראש לזנב, אלא ממשפטים הבנויים כמו קשתות וכיפות".

ספרה של וולף נותן את התחושה, כשאנו הופכים עמוד אחר עמוד, שהוא סוגר אותנו בין קירותיו - ונותן לנו, אפילו לרגע קצר, חדר משלנו.

עוד כתבות

שוטרים פורצים לבניין המילטון באונ' קולומביה / צילום: ap, Cliff Owen

המשטרה משחררת את אוניברסיטת קולומביה, וטראמפ משחרר את לשונו

כיבוש קמפוס האוניברסיטה הניו יורקית בידי פרו–פלסטינים הסתיים, לאחר שבין המוחים התגלתה נוכחות של "מהפכנים מקצועיים" ● האלימות בקמפוסים תועיל לדונלד טראמפ, המוביל בסקר האחרון בהפרש ניכר, וחושף בגלוי את הבוז והטינה שלו כלפי ישראל וכלפי נתניהו

ראש הממשלה בנימין נתניהו נפגש עם מזכיר המדינה האמריקאי אנתוני בלינקן, היום / צילום: חיים צח-לע''מ

בלינקן הגיב בביטול לדברי נתניהו על מבצע ברפיח: "אנשים אומרים דברים"

לפיד לשר החוץ האמירתי: "הדבר החשוב ביותר - השבת החטופים הביתה" • הבוקר: משפחות חטופים חסמו את נתיבי איילון בקריאה להשבת החטופים • דיווח: אם לא יהיו תקלות, הקמת הרציף ההומניטרי בעזה תושלם כבר ביום שישי • הפעולה במרכז הרצועה נמשכת: כמה מחבלים חוסלו, תשתיות טרור הושמדו • עדכונים בולטים

אילוסטרציה: shutterstock

הירידות בשווקים באפריל חתכו את התשואות בגמל ובפנסיה. איזה מסלול מנייתי נפגע פחות?

על פי תחזית מיטב, בחודש אפריל נרשמו תשואות שליליות של 1.6% במסלולים הכלליים ו-3.2% במנייתיים • התחזקות הדולר מול השקל הביאה את מסלולי ה-S&P 500 לרדת ב-2.5% בלבד, כשהם עדיין מציגים תשואה של יותר מ-9% מתחילת השנה

מודעה המציגה נשק איראני ברחוב בטהרן, השבוע / צילום: Reuters, Majid Asgaripour

לא בעזרת הצבא: כך יכולה ישראל להכריע את איראן

התקיפה האיראנית הכושלת נגד ישראל יצרה חלון הזדמנויות נדיר לסיכול התחמשותה הגרעינית של איראן ● במקום לפתוח בעימות צבאי, מהלך בעל השפעה מוגבלת, לו מתנגדת הקהילה העולמית, ישראל צריכה לגבש כוח משימה בין־לאומי שמטרתו לחנוק את איראן במישור הכלכלי

5,000 דולר לפליט: המצרי שמגלגל מיליונים על חשבון תושבי עזה

גלובס מגיש מדי יום סקירה קצרה של ידיעות מעניינות מהתקשורת העולמית על ישראל במלחמה • והפעם: ארה"ב וסעודיה קרובות מתמיד להסכם, גם בלי ישראל, אסמעיל הנייה כבר כמעט שבועיים באנקרה, במצרים עושים מיליונים מפליטים בעזה וארה"ב משלבת טכנולוגיה ישראלית בנגמ"שים ● כותרות העיתונים בעולם 

אילוסטרציה: טלי בוגדנובסקי, חומרים: Shutterstock, הטוויטר של סם אלטמן

"רעידת אדמה": מי עומד מאחורי צ'אט ה-AI שמטריף את הרשת

מודל בינה מלאכותית אנונימי צץ ברשת וגרר חרושת שמועות לגבי העומדים מאחוריו ● המומחים נלהבים מיכולותיו, בהן התמודדות עם שאילתות שמודלים אחרים מתקשים איתן ● ההשערות בענף: זו הכנת קרקע לשיתוף פעולה בין OpenAI לאפל או "הטרלה" של אילון מאסק

הפגנות פרו-פלסטיניות באוניברסיטת סטנפורד / צילום: Reuters, Carlos Barria

היום שהכה בתדהמה והמשמעות של להיות יהודי: חמישה לקחים מסטנפורד

עו"ד יותם ברגר מסיים בקרוב את שנתו השנייה באוניברסיטת סטנפורד, אבל במקום לקדם את הדוקטורט שלו, הוא מבלה חלק ניכר מזמנו בפעילויות "הסברה" בגלל ההפגנות האנטי־ישראליות ● מה הוא למד על חבריו באוניברסיטה, ולמה הפתרון למשבר יכול להגיע מהנהלות של האוניברסיטאות?

אילוסטרציה: shutterstock

התשואה באפריל נחתכה, אז למה מנהלי ההשקעות בטוחים שבקרוב שוק המניות ישוב לעלות?

החודש הגרוע בוול סטריט מזה שנה וחצי היכה באפיקי הגמל והפנסיה: באפריל נמחקה כשליש מהתשואה שהושגה ברבעון הראשון של השנה ● כלכלנים מסבירים כי החשש מהתפרצות מחודשת של האינפלציה מעיב על ביצועי שוק המניות, אבל מעריכים כי "לא תהיה מפולת"

השופט בדימוס איתן אורנשטיין / צילום: דוברות בתי המשפט

לאחר פרסום ההקלטות: מפעל הפיס מבקש לעכב בוררות אצל אורנשטיין

הפיס, המנהל בימים אלה הליך בוררות בפני השופט בדימוס איתן אורנשטיין, פנה אליו בערב פסח וביקש לעכב את הליך הבוררות - וזאת על רקע פרסום השיחות בין אורנשטיין לבין יו"ר לשכת עוה"ד לשעבר אפי נוה ● שתי בקשות דומות שהוגשו בבוררות גרטלר-גרטנר ובבוררות של הקבלן איציק תשובה נגד שותף עסקי - נדחו ע"י אורנשטיין

במה העשירים משקיעים / אילוסטרציה: טלי בוגדנובסקי, חומרים: shutterstock

לא מתלהבות ממניות: כך המשפחות העשירות מנהלות את הכסף שלהן

מחקר של ג'יי פי מורגן בחן את דפוסי ההשקעה של משפחות בעלות הון גבוה מ־50 מיליון דולר ● המשפחה העשירה הממוצעת משקיעה בעיקר בנכסים לא סחירים, משלמת 6 מיליון דולר בשנה על ייעוץ השקעות, ומצפה לתשואה של כ־11% בשנה

אייל רביד / צילום: עומר וידר

שימוע לפני הגשת כתב אישום למנכ"ל ובעלי ויקטורי אייל רביד בפרשת תיאום המחירים

רשות התחרות זימנה את אייל רביד, מנכ"ל ובעלי רשת ויקטורי, לשימוע לפני הגשת כתב אישום, וזאת בגין התבטאויות פומביות שבאמצעותן ניסה להגיע להסדרים להעלאת מחירים

מטוס ''יום הדין'' האמריקאי E-4B / צילום: Reuters, Karolis Kavolelis

העסקה של אלביט, המכרז של רפאל ומטוס "יום הדין" החדש של ארה"ב

חיל האוויר האמריקאי חתם על עסקה בשווי 13 מיליארד דולר תמורת בניית מטוסי פיקוד ושליטה חדשים למלחמה גרעינית, שיחליפו את מטוסי "יום הדין" מדגם E-4B ● משמרות המהפכה הציגו מל"ט מתאבד שנראה כמו העתק מוחלט של חימוש רוסי ● ואלביט מכרה למדינה זרה מערכת הגנה אווירית מפני כטב"מים ● השבוע בתעשיות הביטחוניות

הרמטכ''ל הרצי הלוי / צילום: חדשות 12

הרמטכ"ל: המתקפה בעזה תלך חזק, מכינים גם מתקפה בצפון

הרמטכ"ל קיים הערכת מצב בגבול לבנון יחד עם מפקד פיקוד צפון • שני בתים נפגעו ישירות מנ"ט בשתולה שבגליל המערבי, נזק כבד נגרם • ישראל פתחה מחדש את מעבר ארז להעברת סיוע הומניטרי, 30 משאיות הוכנסו לצפון הרצועה • שר הביטחון גלנט נפגש עם שר החוץ האמריקני בלינקן בכרם שלום: "מחויבים לשחרור החטופים, ונערכים לפעולה ברפיח" • עדכונים שוטפים

נשיא טורקיה, רג'פ טייפ ארדואן / צילום: ap, Markus Schreiber

דרמה בנמלים: ארדואן אוסר על יצוא סחורות לאשדוד וחיפה

בנמלי טורקיה כבר החלו לאסור על יצוא סחורות לנמלי חיפה ואשדוד באופן גורף - כך נודע לראשונה לגלובס מפי גורמים המעורים בפרטים ● מדובר בחוליה האחרונה של שרשרת אירועים שוותיקי הסוחרים עם טורקיה לא זוכרים כמותם, וקשה לדעת מתי וכיצד יסתיימו

סניף של שופרסל / צילום: Shutterstock

רגע אחרי פסח: שופרסל שלחה לכ-100 עובדים מכתבי פיטורים

לא מדובר בהפתעה מבחינת העובדים, שלא מעט מהם תיארו בתקופה האחרונה כי הם חוששים למשרותיהם אחרי כניסתם של האחים אמיר ● רק אתמול הודיע המשנה למנכ"ל שופרסל ניצן גולדברג על עזיבתו את החברה

נתב''ג. חברות התעופה הבינ''ל מהססות לשוב לפעילות / צילום: Reuters, Nir Keidar

מבנגקוק ועד טורנטו: אפשרויות הטיסה מצטמצמות במיוחד לשורה של יעדים

יונייטד איירליינס הודיעה השבוע על דחייה נוספת בהפעלת הקו לארה"ב, והיצע הטיסות הישירות ליעדים רחוקים נותר כמעט בבלעדיות בחברות התעופה הישראליות ● ובזמן שהמחירים ממריאים, בענף חוששים: "אין פוטנציאל להגברת הטיסות הישירות עד שהתמונה תתבהר"

קיבוץ בארי ההרוס / צילום: תמונה פרטית

"חוק מסוכן שאין לאשרו": ארגוני סביבה ומחקר נגד חוק חבל התקומה

שורה של ארגונים הגישו הסתייגויות לחוק, וכולם מתנגדים לוועדת התכנון האזורית שאמורה לקום עבור החבל: "מגרש משחקים לממשלה" ● חדשות הנדל"ן

בית הנבחרים בוושינגטון / צילום: ap, Jacquelyn Martin

בית הנבחרים האמריקאי העביר את חוק האנטישמיות. מה הוא יכלול?

החוק עבר ברוב מוחץ, ואם יעבור גם בסנאט וייחתם ע"י הנשיא, חלק מן האמירות הנשמעות היום בקמפוסים בארה"ב נגד ישראל, יהפכו לעבירה פלילית ● גורמים אמריקאים רואים בקבלת החוק תגובה למהומות המתרחשות בימים אלה בקמפוסים ברחבי ארה"ב

משרדי אאורה בגבעתיים / צילום: טלי בוגדנובסקי

החברה שמוכרת חלומות לדירות בגבעתיים, אבל בעירייה לא מכירים

בדיווח לבורסה כללה חברת אאורה פרטים על יחידות הדיור שתקים בפרויקט התחדשות עירונית ברחוב כצנלסון בגבעתיים ● בעירייה אומרים: "הנתונים אינם תואמים את המציאות", ומצביעים על מקרה דומה שקרה עמה בעבר

אתר בנייה / צילום: Shutterstock

גורם בענף הבנייה: 8,000 פועלים פלסטינים כבר נמצאים בישראל; במנהל האזרחי מכחישים

הגורם טוען כי מדובר בפועלים שכבר עבדו בעבר בארץ, וקיבלו לאחרונה אשרות חדשות מהשב"כ ● במנהל האזרחי מתעקשים: "אין כרגע אישור להכנסת פועלי בניין לישראל"