בבילון

הסמארטפונים הם כבר מזמן נחלתם של רבים מבני הדור הצעיר, השבים לפקוד היום את בית-הספר ■ "גלובס" בודק אילו אפליקציות שימושיות עומדות לרשות התלמידים

נוסף לשיא הגינס, שני הישגים נוספים לחברת התרגום בבילון: הגיעה ל-100 מיליון משתמשים במוצרי החברה, ונכנסה לרשימה היוקרתית של האתרים המובילים לפי מדד חברת Alexa

מניית בבילון עלתה באחרונה בחדות ואתמול הגיעה לשיא שנתי ■ ילין לפידות הפך לבעל עניין בחברה

מפתחת תוכנות התרגום באינטרנט אימצה מדיניות חלוקת דיבידנד, בהתאם לשיקול הדעת של הדירקטוריון ■ השיקה גירסה חדשה לתוכנת התרגום המקוון

לניר הכפיל את שווי השקעתו בחברה - נסחרת בשווי רבע מיליארד שקל ■ הערכות: קרן ההשקעות שהגישה את ההצעה נקבה במחיר המשקף פרמיה משמעותית על מחיר השוק

עיקר הכנסות הפרסום של מפתחת תוכנות התרגום הישראלית נובע משיתוף-הפעולה עם ענקית החיפוש האמריקנית ■ מניות בבילון ואינקרדימייל נחבטו בשיל החשש מנטישת גוגל

מחזור ההכנסות של החברה ברבעון הסתכם בכ–33.2 מיליון שקל לעומת כ–20.5 מיליון שקל ברבעון המקביל, צמיחה של 62%

לניר ייוותר השותף העיקרי בשותפות המוגבלת שהקים לצורך רכישת השליטה בחברה ■ המשמעות: עלול להיווצר לחץ על המניה בטווח הקצר, לאחר שזו איבדה 14% מתחילת השנה

הכנסות תחום השיווק והפרסום באינטרנט צמחו לכ–12.1 מיליון שקל בהשוואה לכ–6.2 מיליון שקל ברבעון המקביל

וגם: חברת בבילון השיקה אפליקציית אייפון חדשה, Babylon Learn, המאפשרת למשתמשים ללמוד שפות בקלות ישירות מהסלולר

הרווח התפעולי של בבילון הסתכם בכ–4 מיליון שקל לעומת כ-3.3 מיליון שקל ברבעון המקביל, צמיחה של כ–21%

קרדן טכנולוגיות עשויה לממש את האופציה על מחצית מהמניות שנמכרו ■ קרדן פנתה, בין היתר, לצביקה בארינבוים ולעופר אדלר, מנכ"ל אינקרדימייל, כדי שישתפו עימה פעולה אך נענתה בשלילה

בבילון משיקה שירות חדש: הטקסט מועבר למתרגם אנושי ונשלח חזרה תוך זמן קצר ■ מבדיקת "גלובס" עולה כי התרגום אכן נאמן למקור יותר מאשר בתרגום אוטומטי, והמחיר גבוה מהמקובל בשוק התרגומים אך בהחלט סביר

כשרכש את השליטה בחברה נתן לניר למוכרות, פורמולה ויז'ן ומוניטין עיתונות, אופציה לרכוש ממנו בחזרה עד מחצית מהמניות שנמכרו במחיר כפול מששילם - ואם לא, לשלם להן 4 שקלים נוספים למניה ולשמור על השליטה בחברה ■ כרגע לא נראה שמי מהשניים יממש את האופציה

מנכ"ל בבילון, אלון כרמלי: "השחיקה ברווחיות התפעולית ברבעון בעקבות השקת תכנית המנויים החדשה הייתה צפויה ונלקחה לצורך זה בחשבון" ■ הכנסות החברה הסתכמו בכ-20.5 מיליון שקל, לעומת כ-17 מיליון שקל ברבעון המקביל אשתקד